| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
EL PERRO DE BASKERVILLE (1959) |
|
| Título
Original: The Hound of the Baskervilles |
|
| Año
de Estreno: 1960 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
SANTIGOSA, ALFONSO
|
| Traductor:
SANTIGOSA, ALFONSO
|
| Ajustador:
LINARES, LUIS
|
| Estudio
de doblaje:
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
CUSHING, PETER
|
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
|
Sherlock Holmes |
|
MORELL, ANDRÉ
|
PEÑA, FELIPE
|
Dr. John Watson |
|
LEE, CHRISTOPHER
|
SORIANO, JUAN MANUEL
|
Sir Henry Baskerville |
|
LANDI, MARLA
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Cecile Stapleton |
|
OXLEY, DAVID
|
SOLA, ISIDRO
|
Sir Hugo Baskerville |
|
DE WOLFF, FRANCIS
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Dr. Richard Mortimer |
|
MALLESON, MILES
|
SOLER, JOSÉ
|
Reverendo Frankland |
|
SOLON, EWEN
|
ALONSO, MIGUEL
|
Stapleton |
|
LE MESURIER, JOHN
|
SANTIGOSA, ALFONSO
|
Barrymore |
|
GOSS, HELEN
|
FÁBREGAS, ELSA
|
Sra. Barrymore |
|
KYDD, SAM
|
CANO, MANUEL
|
Perkins |
|
HAWKINS, MICHAEL
|
BEUT, MARIO
|
Lord Caphill |
|
HEWITSON, IAN
|
VEGA, VICENTE
|
Lord Kingsblood |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en Reino Unido el 4-5-1959 y en España el 7-11-1960. Ficha aportada por Joan e introducida por Iván Postigo.
|
| |
|
|