| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
IRMA LA DULCE |
|
| Título
Original: Irma la Douce |
|
| Año
de Estreno: 1969 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio
de doblaje:
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
LEMMON, JACK
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Nestor Patou / Lord X |
|
MacLAINE, SHIRLEY
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Irma la Dulce |
|
JACOBI, LOU
|
CALVO, RAFAEL LUIS
|
Moustache |
|
YARNELL, BRUCE
|
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
|
Hipólito |
|
BERNARDI, HERSCHEL
|
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
Inspector Lefevre |
|
HOLIDAY, HOPE
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Lolita |
|
OSMOND, CLIFF
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
Sargento de Policía |
|
LERNER, DIKI
|
VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL
|
Jojo |
|
KRUGMAN, LOU
|
PEÑA, FELIPE
|
Primer cliente |
|
ALVIN, JOHN
|
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
Segundo cliente |
|
BROWN, JAMES L.
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Tercer cliente |
|
BIXBY, BILL
|
SOLANS, RICARDO
|
Marino tatuado |
|
JOURDAN, LOUIS
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Narrador |
|
SHAWLEE, JOAN
|
LINARES, ENRIQUETA
|
Amazona Annie |
|
JONES, HERB
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Casablanca Charlie |
|
McNEAR, HOWARD
|
RONDA, CARLOS
|
Conserje |
|
BARRIER, EDGAR
|
RONDA, CARLOS
|
General Lafayette |
|
PEEL, RICHARD
|
RONDA, CARLOS
|
Inglés |
|
DUBOV, PAUL
|
RODRÍGUEZ, JOSÉ ANTONIO
|
André |
|
SATANA, TURA
|
VITORIA, ASUNCIÓN
|
Suzette Wong |
|
WHITNEY, GRACE LEE
|
GISPERT, MARÍA DOLORES
|
Kiki la Cosaca |
|
(DESCONOCIDO)
|
PEÑA, FELIPE
|
Sacerdote |
|
(DESCONOCIDO)
|
GALLEGO, JULIA
|
Prostituta |
|
(DESCONOCIDO)
|
COMELLAS, JUAN
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 5-6-1963 y en España en Barcelona el 6-10-1969 y en Madrid el 15-12-1969. También producida por Phalanx Productions. Ficha creada por Iván Postigo. Ampliada por él mismo con datos de Josef en diciembre de 2008.
|
| |
|
|
