|
FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
Título:
HERIDA ABIERTA |
|
Título
Original: Exit Wounds |
|
Año
de Estreno: 2001 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
?
|
Traductor:
MATAS, NINO
|
Ajustador:
ROVIRA-BELETA, QUICO
|
Estudio
de doblaje:
SONOBLOK (Barcelona)
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
SEAGAL, STEVEN
|
BRAU, JORDI
|
Orin Boyd |
DMX
|
BOIXADERAS, JORDI
|
Latrell Walker / Leon Rollins |
ANDERSON, ANTHONY
|
CALVO, RAFAEL
|
T. K. Johnson |
WASHINGTON, ISAIAH
|
MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS
|
George Clark |
WHITE, MICHAEL JAI
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Sargento Lewis Strutt |
DUKE, BILL
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Jefe Hinges |
ARNOLD, TOM
|
MUÑOZ, PEP ANTÓN
|
Henry Wayne |
McGILL, BRUCE
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Frank Daniels |
VADIM, DAVID
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Matt Montini |
MENDES, EVA
|
BARBARÁ, MARTA
|
Trish |
HENNESSY, JILL
|
ANGELAT, MARTA
|
Annette Mulcahy |
LAWFORD, CHRISTOPHER
|
GIL, VICENTE
|
Vicepresidente |
KASH, DANIEL
|
OSTO, MANUEL
|
Rory |
IRWIN, JENNIFER
|
FERRÁNDIZ, AURORA
|
Linda |
PINNOCK, ARNOLD
|
RIBES, JORDI
|
Alan Morris |
LAWRENCE, SHAWN
|
SOLANES, TONI
|
O´Malley |
McKENZIE, DEAN
|
SOLANES, TONI
|
Carlson |
RALSTON, JOHN
|
ABRIL, GONZALO
|
Cita de Mulcahy |
|
MÁS
INFORMACIÓN a |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 16-3-2001 y en España el 27-4-2001. También producida por Village Roadshow Pictures, NPV Entertainment, Silver Pictures y Exit Wounds. Ficha creada por Bárbara Pérez. Ampliada por Iván Postigo con datos de Scorpion en noviembre de 2014.
|
|
|
|