Microsite Tatudec
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: LA JUNGLA HUMANA [doblaje cine 1969]
Acceso Microsite Tatudec - Voz de España
 Título Original: Coogan´s Bluff
 Año de Estreno: 1969
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: PEÑA, FELIPE
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de doblaje: VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  EASTWOOD, CLINT   AURA, ERNESTO  Sheriff Walt Coogan
  COBB, LEE J.   PEÑA, FELIPE  Teniente McElroy
  CLARK, SUSAN   FÁBREGAS, ELSA  Julie Roth
  STERLING, TISHA   GUIÑÓN, ROSA  Linny Raven
  STROUD, DON   HERNÁNDEZ, ROGELIO  James Ringerman
  TULLY, TOM   ALONSO, MIGUEL  Sheriff McCrea
  EDWARDS, JAMES (I)   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Sargento Wallace
  ZORICH, LOUIS   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Taxista
  BENNETT, MARJORIE   ROBLES, CARMEN  Sra. Fowler
  POPWELL, ALBERT   ULLOA, FERNANDO  Wonderful Digby
  DUKAS, JAMES   DÍAZ, JOAQUÍN  Doctor de la prisión
  JOHNSON, MELODIE   GUIÑÓN, ROSA  Millie
  McCALLION, JAMES   POSADA MENDOZA, LUIS  Recepcionista de hotel
  DOYLE, DAVID   MEDIAVILLA, PEPE  Pushie
  FIELD, BETTY   DURÁ, MARÍA VICTORIA  Ellen Ringerman
  (DESCONOCIDO)   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Detective
  (DESCONOCIDO)   MEDIAVILLA, PEPE  Detective
  (DESCONOCIDO)   MEDIAVILLA, PEPE  Camarero
  (DESCONOCIDO)   LINARES, ENRIQUETA  Prostituta
  (DESCONOCIDO)   MOSCOSO, JUAN JOSÉ  Soldado
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en EE.UU. el 2-10-1968 y en España en Barcelona el 6-11-1969 y en Madrid el 17-11-1969.

Tramos doblados posteriormente:
Clint Eastwood.....Héctor Cantolla.

También producida por The Malpaso Company.

Ficha creada por Iván Postigo. Ampliada por él mismo con datos de Alicia Laorden.