| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
EL CORCEL NEGRO |
|
| Título
Original: The Black Stallion |
|
| Año
de Estreno: 1980 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
GARCÍA, CLAUDI
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio
de doblaje:
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
RENO, KELLY
|
PONS, JORDI
|
Alec Ramsey |
|
ROONEY, MICKEY
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Henry Dailey |
|
GARR, TERI
|
SAMPIETRO, MERCEDES
|
Madre de Alec |
|
AXTON, HOYT
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Padre de Alec |
|
MUSE, CLARENCE
|
PEÑA, FELIPE
|
Snoe |
|
HIGGINS, MICHAEL
|
ROMERO, CONSTANTINO
|
Jim Neville |
|
McNAMARA, ED
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Jake |
|
(DESCONOCIDO)
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 17-10-1979 y en España el 19-6-1980. Ficha aportada por Juan GM e introducida por Iván Postigo en julio de 2014.
|
| |
|
|