| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
LADRÓN |
|
| Título
Original: Thief |
|
| Año
de Estreno: 1981 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
DÍAZ, JOAQUÍN
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio
de doblaje:
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
CAAN, JAMES
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Frank |
|
WELD, TUESDAY
|
SAMPIETRO, MERCEDES
|
Jessie |
|
NELSON, WILLIE
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Okla |
|
BELUSHI, JAMES
|
GARCÍA, MANOLO
|
Barry |
|
PROSKY, ROBERT
|
CALVO, RAFAEL LUIS
|
Leo |
|
SIGNORELLI, TOM
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Attaglia |
|
BROWN, W. R.
|
GUILLÉN, FERNANDO
|
Mitch |
|
SANTUCCI, JOHN
|
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
Urizzi |
|
FRANK, HAL
|
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
Joe Gags |
|
ERHART JR., THOMAS O.
|
BORRÀS, JOAN
|
Juez |
|
STONE, FREDRIC
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Garner, abogado |
|
KOTLISKY, MARGE
|
FÁBREGAS, ELSA
|
Sra. Knowles |
|
SAUNDERS, J. JAY
|
MUÑOZ, JOAQUÍN
|
Doctor |
|
CHAN, MICHAEL PAUL
|
VIVES, SALVADOR
|
Camarero oriental |
|
GENOVESE, MIKE
|
CORS, MIQUEL
|
Jimmy, barman |
|
ADAMSON, CHUCK
|
GARCÍA, CAMILO
|
Policía |
|
SCOTT, WALTER
|
MUNTADA, EDUARDO
|
Policía |
|
YOUNG, BRUCE A.
|
BORRÀS, JOAN
|
Mecánico |
|
KAPELOS, JOHN
|
VIVES, SALVADOR
|
Mecánico |
|
PETERSEN, WILLIAM L.
|
VIVES, SALVADOR
|
Macarra en bar |
|
DAVIS, NATHAN (I)
|
ULLOA, FERNANDO
|
Sam, metalúrgico |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROMERO, CONSTANTINO
|
Policía |
|
(DESCONOCIDO)
|
BORRÀS, JOAN
|
Cómplice de Frank |
|
(DESCONOCIDO)
|
MUÑOZ, JOAQUÍN
|
Voz de radio de policía 1 |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Voz de radio de policía 2 |
|
(DESCONOCIDO)
|
CORS, MIQUEL
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 27-3-1981. Ficha creada por Iván Postigo. Ampliada por Enrique Almaraz con datos de Kalifa en febrero de 2018.
|
| |
|
|
