| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
GUAPA, INTRÉPIDA Y ESPÍA [doblaje cine 1967] |
|
| Título
Original: Fathom |
|
| Año
de Estreno: 1967 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
?
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio
de doblaje:
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
FRANCIOSA, ANTHONY
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Peter Merriwether |
|
WELCH, RAQUEL
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Fathom Harvill |
|
FRASER, RONALD
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Coronel Campbell |
|
BRIERS, RICHARD
|
CANO, MANUEL
|
Timothy |
|
CHI, GRETA
|
VIVES, CONSUELO
|
Mayor Jo-May Soon, KGB |
|
ADAMS, TOM
|
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
|
Mike, dueño de Casa Miguel |
|
ERCY, ELIZABETH
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Ulla |
|
LANCASTER, ANN
|
FÁBREGAS, ELSA
|
Sra. Trivers |
|
LEMKOW, TUTTE
|
(DESCONOCIDO)
|
Mehmed, mayordomo |
|
LYE, REGINALD
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Sr. Trivers |
|
REVILL, CLIVE
|
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
Sergei Serapkin |
|
(DESCONOCIDO)
|
AURA, ERNESTO
|
George, paracaidista |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA, MANOLO
|
Periodista |
|
(DESCONOCIDO)
|
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
|
Revisor Renfe |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en Reino Unido el 25-8-1967 y en España en Barcelona el 26-1-1968. Ficha elaborada e introducida por Luis Fiol en septiembre de 2014.
|
| |
|
|