Microsite Sonoblok
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: DIDIER, MI FIEL AMIGO
Acceso Microsite Sonoblok
 Título Original: Didier
 Año de Estreno: 1997
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: LARA, ANTONIO
 Traductor: ?
 Ajustador: LARA, ANTONIO
 Estudio de doblaje: SONOBLOK (Barcelona)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  BACRI, JEAN-PIERRE   COELLO, RICKY  Jean-Pierre Costa
  GÉLINAS, ISABELLE   LAORDEN, ALICIA  Maria
  ABELANSKI, LIONEL   LARA, ANTONIO  Charlie Abitbol
  CELLIER, CAROLINE   GIL, MAIFE  Annabelle
  FRIN, JEAN-MARIE   MACÍAS, DIONISIO  Richard Guerra
  ALEXIS, ISABELLE   ORIA, LOLA  Barbara
  LACHAT, SYLVIE   BEUTER, JUANA  Madame Pecassini
  LEVY-LANG, NATHALIE   COVAS, MARTA  Mijo
  BOMPOIL, MICHEL   CALVO, RAFAEL  Coco
  CORDES, MICHEL   GARRIGA, FRANCISCO  Cerrajero
  HAZANAVICIUS, MICHEL   ENCARNACIÓN, ENRIQUE  Fabrice
  HAZANAVICIUS, SERGE   LLORENS, RAÚL  Jean-Philipe
  CHABAT, ALAIN   LLORENS, RAÚL  Didier (escena final)
  (DESCONOCIDO)   VIÑAS, JAVIER  Entrenador
  (DESCONOCIDO)   MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS  Portero
  (DESCONOCIDO)   MEDIAVILLA, PEPE  Robert
  (DESCONOCIDO)   RIBES, JORDI  Locutor
  (DESCONOCIDO)   REY, MIGUEL  Presentador
  (DESCONOCIDO)   FRÍAS, ADRIÀ  Espectador
  (DESCONOCIDO)   JORDÁ, BRUNO  Jugador
  (DESCONOCIDO)   AMILIBIA, JAVIER  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ENCARNACIÓN, ENRIQUE  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   FRÍAS, ADRIÀ  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   JORDÁ, BRUNO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   LLORENS, RAÚL  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en Bélgica y en Suiza en 1997, en Francia el 29-1-1997 y en España el 29-8-1997.

También distribuida originalmente por Pathé Distribution, Alternative Films y Monopole-Pathé.

También producida por Katharina, Renn Productions, Canal+ y Chez Wam.

Ficha aportada por Alicia Laorden y Antonio Lara e introducida por Iván Postigo en octubre de 2014.