Microsite Tatudec
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: EL CINTURÓN DE CASTIDAD [doblaje TVE 1983]
Acceso Microsite Tatudec - Voz de España
 Título Original: La cintura di castità
 Año de Estreno: 1983
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de doblaje: VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  CURTIS, TONY   GARCÍA, MANOLO  Guerrando da Montone
  VITTI, MONICA   FÁBREGAS, ELSA  Boccadoro
  GRIFFITH, HUGH   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Ivan el Rascid
  RICHARDSON, JOHN   GARCÍA, CAMILO  Dragone
  GARRANI, IVO   PEÑA, FELIPE  Duque de Pandolfo
  SPORTELLI, FRANCO   CALVO, RAFAEL LUIS  Bertuccio
  MULÈ, FRANCESCO   DÍAZ, JOAQUÍN  Rienzi
  CASTELNUOVO, NINO   VIVES, SALVADOR  Marculfo
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en Italia el 26-10-1967 y en España en V.O.S.E. en Barcelona en agosto de 1973.

Reestrenada el 19-4-1974.

Doblaje realizado para su pase por TVE el 3-7-1983.

Ficha creada por Jorge Montalvo en diciembre de 2014. Ampliada por Iván Postigo con datos de Juan GM en diciembre de 2022.