| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
MI MARCIANO FAVORITO |
|
| Título
Original: My Favorite Martian |
|
| Año
de Estreno: 1999 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
ABRIL, GONZALO
|
| Traductor:
LLURBA, JOSEP
|
| Ajustador:
ABRIL, GONZALO
|
| Estudio
de doblaje:
SONOBLOK (Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
DONCOS, DAVID
|
| Técnico
de mezclas:
PLEGUEZUELOS, PEPE
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
LLOYD, CHRISTOPHER
|
GARCÍA, CAMILO
|
Tío Martin |
|
DANIELS, JEFF
|
ALDEGUER, SALVADOR
|
Tim O´Hara |
|
KNIGHT, WAYNE
|
MUÑOZ, PEP ANTÓN
|
Zoot, Traje |
|
HURLEY, ELIZABETH
|
MEDIAVILLA, NURIA
|
Brace Channing |
|
HANNAH, DARYL
|
HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA
|
Lizzie |
|
MALIL, SHELLEY
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Felix |
|
SHAWN, WALLACE
|
SAIS, PEP
|
Dr. Elliott Coleye |
|
LERNER, MICHAEL
|
MUNTADA, EDUARDO
|
Sr. Channing |
|
BAILEY SMITH, MICHAEL
|
VIÑAS, JAVIER
|
Guardia grande (Jean Claude) |
|
THORLEY, KEN
|
CALVO, RAFAEL
|
Operador KGSC-TV |
|
WALSTON, RAY
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Armitan (Nineenert) |
|
EVANS, TROY
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Capitán Dalton |
|
MAXEY, DAWN
|
PALLEJÀ, ANA
|
Dependienta |
|
SENZY, ARTHUR
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Coronel Murdoch |
|
EBERSOLE, CHRISTINE
|
GALLEGO, JULIA
|
Sra. Brown |
|
CARTER, T. K.
|
ROYO, JORDI
|
Lenny |
|
HOTZ, JEREMY
|
MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS
|
Billy |
|
HALLICK, TOM
|
ANTEQUERA, PEPE
|
Howard Greenly |
|
ROSS, HOWARD H.
|
LARA, ANTONIO
|
Hombre del periódico |
|
KOLMAN, ALLAN
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Científico |
|
CHUN, CHARLES RAHI
|
POSADA, JOSÉ
|
Controlador del radar |
|
LAWRENCE, STEVEN ANTHONY
|
GARCÍA LLOP, DAVID
|
Chico del Nurplex |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 12-2-1999 y en España el 23-6-1999. Ficha creada por Bárbara Pérez. Dato de David García Llop corregido por Manuel García Guevara y Cunez.
|
| |
|
|
