| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
LA VIDA DE DAVID GALE |
|
| Título
Original: The Life of David Gale |
|
| Año
de Estreno: 2003 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
CALVO, RAFAEL
|
| Traductor:
CLARK, DARRYL
|
| Ajustador:
CALVO, RAFAEL
|
| Estudio
de doblaje:
SONOBLOK (Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
SPACEY, KEVIN
|
MOLINA, PEDRO
|
David Gale |
|
WINSLET, KATE
|
MEDIAVILLA, NURIA
|
Elizabeth "Bitsey" Bloom |
|
LINNEY, LAURA
|
GARCÍA VALERO, CONCHA
|
Constance Harraway |
|
MANN, GABRIEL
|
POSADA, JOSÉ
|
Zack Stemmons |
|
RIPPY, LEON
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Braxton Belyeu |
|
MITRA, RHONA
|
SOLA, ALBA
|
Berlin |
|
KING, CLEO
|
BEUTER, JUANA
|
Barbara Kreuster |
|
McCARTHY, MELISSA
|
REY, GENI
|
Nico, la chica gótica |
|
BEAVER, JIM
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Duke Grover |
|
RITCHEY, LEE
|
FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN
|
Joe Mullarkey |
|
HENNIGAN, SEAN
|
MARCO, LLUÍS
|
Ross |
|
CRABTREE, MICHAEL
|
BOIXADERAS, JORDI
|
Gobernador Harding |
|
GAST, ELIZABETH
|
BAYARRI, NOEMÍ
|
Sharon Gale |
|
(DESCONOCIDO)
|
MULACHS, JOËL
|
Reportera de TV |
|
(DESCONOCIDO)
|
VICENTE, CARLOS
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
OSTO, MANUEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
AMILIBIA, JAVIER
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
AVILÉS, TONI
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 21-2-2003, en Alemania el 13-3-2003, en Reino Unido el 14-3-2003 y en España el 6-6-2003. También distribuida originalmente por United International Pictures (UIP). También producida por Intermedia Films, Dirty Hands Productions, Mikona Productions GmbH & Co. KG y Saturn Films. Ficha creada por Bárbara Pérez, aportada en el Foro Datos. Ampliada por Iván Postigo con datos de García en febrero de 2024.
|
| |
|
|