| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
SYPHON FILTER: DARK MIRROR |
|
| Título
Original: Syphon Filter: Dark Mirror |
|
| Año
de Estreno: 2006 |
|
| Distribución:
Otros |
| Género:
Videojuego |
| Director
de doblaje:
?
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio
de doblaje:
PINKNOISE (Madrid)
|
| Técnico
de sala:
CONESA, PABLO
|
| Técnico
de mezclas:
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
TAYLOR, JAMES ARNOLD
|
BAJO, LUIS
|
Gabriel "Gabe" Logan |
|
GUEST, KIM MAI
|
MARTÍN, GÁDOR
|
Lian Xing |
|
TILTON, SHANNON
|
VICTORIA, CRISTINA
|
Teresa Lipan |
|
PAYTON, KHARY
|
LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ
|
Lawrence Mujari |
|
JAMES, CHARITY
|
HERNANDO, ANA ISABEL
|
Addison Hargrove |
|
TISO, PAULA
|
MARTÍN, GÁDOR
|
Blake Hargrove |
|
SPIER, BETTINA
|
HERNANDO, ANA ISABEL
|
Alima Haddad |
|
HALE, JENNIFER
|
TORRES, MAYTE
|
Mara Aramov |
|
WARD, B. J.
|
TORRES, MAYTE
|
Dra. Elsa Weissenger |
|
EIDING, PAUL
|
ENCINAS, ROBERTO
|
Gary "Stone" Stoneman |
|
(DESCONOCIDO)
|
AYONES, MIGUEL
|
Técnico de la planta petr. |
|
(DESCONOCIDO)
|
TENA, PEDRO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
SERRANO, SALVADOR
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenado originalmente en EE.UU. el 14-3-2006 y en Espańa el 30-8-2006 (PSP). También producido por Sony Bend. Ficha aportada por Scorpion (obtenida de www.doblajevideojuegos.es) e introducida por Iván Postigo en septiembre de 2015. Datos de Gádor Martín por cortesía de bLas07xx y Guille Skye.
|
| |
|
|