| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
PHINEAS Y FERB - TODOS A DIBUJAR |
|
| Título
Original: Learn to Draw Phineas and Ferb |
|
| Año
de Estreno: 2009 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Documental |
| Director
de doblaje:
?
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio
de doblaje:
SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
POVENMIRE, DAN
|
VILLAR, ANTONIO
|
Dan Povenmire, presentador |
|
MARTELLA, VINCENT
|
RIUS, MIGUEL
|
Phineas |
|
BRODIE-SANGSTER, THOMAS
|
GARCÍA MARÍN, SERGIO
|
Ferb |
|
TISDALE, ASHLEY
|
VELASCO, OLGA
|
Candace |
|
POVENMIRE, DAN
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
Dr. Doofenshmirtz |
|
MARSH, JEFF
|
BELLIDO, MANUEL
|
Mayor Monogram |
|
(DESCONOCIDO)
|
ARAMBURU, NACHO
|
Locutor |
|
(DESCONOCIDO)
|
BARCELÓ, NACHO
|
Locutor (rep.) |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenado en España en primavera-verano de 2009. Repuesto con las tomas del locutor redobladas años más tarde. Ficha aportada por Homer101 y TurenMaster e introducida por Iván Postigo en noviembre de 2015.
|
| |
|
|