| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
MÁS ALLÁ DEL LÍMITE [serie TV] (5x01): RADIO ALIENÍGENA |
|
| Título
Original: The Outer Limits: Alien Radio |
|
| Año
de Estreno: 2000 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Capítulo |
| Director
de doblaje:
MORALES, JULIO
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio
de doblaje:
ABAIRA (Madrid)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
PANTOLIANO, JOE
|
DEL HOYO, EDUARDO
|
Stan Harbinger |
|
HOPE, LESLIE (I)
|
RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA
|
Darcy Kipling |
|
STEWART, MALCOLM
|
ESQUIVIAS, ANTONIO
|
Phil Krepuski |
|
DIAKUN, ALEX
|
NÚÑEZ, JULIO
|
Moses Saxon |
|
LEVY, BARRY W.
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Jules Mason |
|
KEENLEYSIDE, ERIC
|
FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN
|
Friedkin |
|
NIXON, CYNTHIA
|
TAJADURA, MAITE
|
Trudy |
|
SIVAK, NANCY
|
HERNANDO, ANA ISABEL
|
Esposa de Eldon |
|
CONWAY, KEVIN
|
VILLAR, ANTONIO
|
Voz de Control |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
La serie es de 1995. Episodio estrenado originalmente en Canadá en 1999 y en EE.UU. el 22-1-1999. También distribuido originalmente por CanWest Global Communications. También producido por Alliance Atlantis Communications, Atlantis Films, CFCF-TV, CanWest Global Communications, Global, The Movie Network (TMN), SuperChannel y Trilogy Entertainment Group. Ficha aportada por Guille Skye y Delage en diciembre de 2015.
|
| |
|
|