Microsite International Soundstudio
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: LOS ODIOSOS OCHO
Acceso Microsite International Soundstudio
 Título Original: The Hateful Eight
 Año de Estreno: 2016
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: CALVO, RAFAEL
 Traductor: AGUIRRE DE CÁRCER, MARÍA JOSÉ
 Ajustador: CALVO, RAFAEL
 Estudio de doblaje: INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  JACKSON, SAMUEL L.   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Mayor Marquis Warren
  RUSSELL, KURT   MOLINA, PEDRO  John Ruth
  LEIGH, JENNIFER JASON   MEDIAVILLA, NURIA  Daisy Domergue
  GOGGINS, WALTON   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Sheriff Chris Mannix
  BICHIR, DEMIÁN   CALVO, RAFAEL  Bob
  ROTH, TIM   MUÑOZ, PEP ANTÓN  Oswaldo Mobray
  MADSEN, MICHAEL   VALLÉS, ALFONSO  Joe Gage
  DERN, BRUCE   GAS, MARIO  General Sandy Smithers
  PARKS, JAMES   FERNÁNDEZ, HERNÁN  O. B. Jackson
  GOURRIER, DANA MICHELLE   ORIA, LOLA  Minnie Mink
  BELL, ZOË   TAMARIT, MARÍA DEL MAR  Judy Seis Caballos
  TATUM, CHANNING   GIMENO, MANUEL  Jody Domergue
  JEFFERSON, KEITH   ROLDÁN, JAVIER  Charly
  OWINO, BELINDA   ALFONSO, NEREA  Gemma
  JONES, GENE   MORENO, SALVADOR  Sweet Dave
  HORSLEY, LEE   DE LLORENS, XAVIER  Ed
  TARANTINO, QUENTIN   MIEZA, ALBERTO  Narrador
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en EE.UU. el 25-12-2015 y en España el 15-1-2016.

También producida por FilmColony.

Dato de Hernán Fernández por cortesía de Valandil. Datos de director, ajustador y estudio por cortesía de Jaume13 y María José Aguirre.