Microsite SonyGraf - DigitSound
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: LAS MALETAS DE TULSE LUPER: LA HISTORIA DE MOAB
Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound
 Título Original: The Tulse Luper Suitcases, Part 1: The Moab Story
 Año de Estreno: 2003
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: JORDÁ, BRUNO
 Traductor: ESPINOSA, DIANA
 Ajustador: JORDÁ, BRUNO
 Estudio de doblaje: DIGIT SOUND (Barcelona)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  FEILD, JJ   POSADA, LUIS  Tulse Luper / Floris Creps
  CERVI, VALENTINA   MULACHS, JOËL  Cissie Colpitts
  MULLIGAN, DREW   GARCÍA, DANIEL  Martino Knockavelli
  DHAVERNAS, CAROLINE   BARBARÁ, MARTA  Passion Hockmeister
  PASK, RICHARD   BARGALLÓ, ELISABET  Tulse Luper niño
  BRENNEMAN, ARTURO   MIEZA, ALBERTO  
  PHILLIPS, SHAUN   MARTÍNEZ, VICKY  Martino Knockavelli niño
  MORGAN, FRANCINE   SOLER, TERESA  Carrie Luper, madre de Tulse
  IURES, MARCEL   GÁZQUEZ, PACO  General Foestling
  POTENTE, FRANKA   TAMARIT, MARÍA DEL MAR  Trixie Boudain
  MACKINTOSH, STEVEN   CALVO, RAFAEL  Günther Zeloty
  GALIENA, ANNA   SOLÁ, MARÍA LUISA  Sra. Plens
  PICKUP, RONALD   GARCÍA, CLAUDI  Sr. Moitessier
  ROSSELLINI, ISABELLA   MONTALÁ, MERCEDES  Sra. Moitessier
  SCHRADER, MARIA   LAORDEN, ALICIA  Felicite
  TORRENT, ANA   TORRENT, ANA  Charlotte des Arbes
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en Reino Unido, en Luxemburgo, en Hungría, en Francia y en Alemania en 2003, en Holanda el 6-11-2003, en Italia el 23-1-2004, en Rusia el 11-1-2007 y en España el 18-7-2003.

También distribuida originalmente por Istituto Luce.

También producida por Delux Productions, Focusfilm Kft., Gam Films, Intuit Pictures, Kasander Film Company, NET Entertainment y Studio 12-A.

Ficha creada por Bárbara Pérez, aportada en el Foro Datos.