| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
LA NOCHE CAE SOBRE MANHATTAN |
|
| Título
Original: Night Falls on Manhattan |
|
| Año
de Estreno: 1997 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
ABRIL, GONZALO
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio
de doblaje:
SONOBLOK (Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
GARCÍA, ANDY
|
MOLINA, PEDRO
|
Sean Casey |
|
DREYFUSS, RICHARD
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Sam Vigoda |
|
OLIN, LENA
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Peggy Lindstrom |
|
HOLM, IAN
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Liam Casey |
|
LEIBMAN, RON
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Morganstern |
|
GANDOLFINI, JAMES
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Joey Allegretto |
|
FEORE, COLM
|
ABRIL, GONZALO
|
Elihu Harrison |
|
MAHMUD-BEY, SHIEK
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Jordan Washington |
|
CICCOLELLA, JUDE
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Teniente Wilson |
|
GUILFOYLE, PAUL (II)
|
GARCÍA, CAMILO
|
McGovern |
|
CHIANESE, DOMINIC
|
MUÑOZ, JOAQUÍN
|
Juez Impelliteri |
|
KURTZ, MARCIA JEAN
|
GISPERT, MARÍA DOLORES
|
Eileen, secretaria |
|
ALESSANDRO, ANTHONY
|
CALVO, RAFAEL
|
Shmuel, soplón |
|
JONES, JOHN RANDOLPH
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Capitán Lawrence |
|
MURTAUGH, JAMES
|
SOLANES, TONI
|
Sr. Agolostes, loco |
|
(DESCONOCIDO)
|
SOLANES, TONI
|
Policía Burns |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada en EE.UU. el 16-5-1997 y en España el 19-3-1997. Ordenada por Jorge Montalvo en mayo de 2023.
|
| |
|
|