| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
AL FILO DE LA SOSPECHA |
|
| Título
Original: Jagged Edge |
|
| Año
de Estreno: 1985 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
DÍAZ, JOAQUÍN
|
| Traductor:
RAMOS, GUILLERMO
|
| Ajustador:
RAMOS, GUILLERMO
|
| Estudio
de doblaje:
SONOBLOK (Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
BRIDGES, JEFF
|
VIVES, SALVADOR
|
Jack Forrester |
|
CLOSE, GLENN
|
CAVALLÉ, ROSARIO
|
Teddy Barnes |
|
COYOTE, PETER
|
GARCÍA, CAMILO
|
Thomas Krasny |
|
HENRIKSEN, LANCE
|
LARA, ANTONIO
|
Frank Martin |
|
YOUNG, WILLIAM ALLEN
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Greg Arnold |
|
KAREN, JAMES (I)
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Andrew Hardesty |
|
ENEY, WOODY
|
FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN
|
Austin Lofton |
|
WALKER, ANN
|
GALLEGO, JULIA
|
Secretaria de Barnes |
|
BOYD, GUY
|
ULLOD, JOSEP MARIA
|
Matthew Barnes |
|
LOGGIA, ROBERT
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Sam Ransom |
|
GIAMBALVO, LOUIS
|
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
Anthony Fabrizi |
|
DEHNER, JOHN
|
PEÑA, FELIPE
|
Juez Clark Carrigan |
|
TAYLOR-YOUNG, LEIGH
|
DÍAZ, AZUCENA
|
Virginia Howell |
|
COLT, MARSHALL
|
MOLINA, PEDRO
|
Bobby Slade |
|
AUSTIN, KAREN
|
GISPERT, MARÍA DOLORES
|
Julie Jensen |
|
HAMMER, BEN
|
ALARCÓN, JOSÉ MARÍA
|
Dr. Goldman |
|
APPLEGATE, PHYLLIS
|
BEUTER, JUANA
|
Sra. Styles |
|
ERICKSON, DIANE
|
HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA
|
Eileen Avery |
|
BROOKE, WALTER
|
LÁZARO, MANUEL
|
Duane Bendix |
|
DORN, MICHAEL
|
MUÑOZ, JOAQUÍN
|
Dan Hislan |
|
CLARK, JOHN
|
ARREDONDO, ENRIC
|
Dr. Holloway |
|
(DESCONOCIDO)
|
GALLEGO, JULIA
|
Camarera en restaurante |
|
(DESCONOCIDO)
|
GALLEGO, JULIA
|
Reportera 1ª |
|
(DESCONOCIDO)
|
ANTEQUERA, PEPE
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 4-10-1985 y en España el 17-1-1986. También producida por Delphi IV Productions. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Diego en julio de 2023.
|
| |
|
|
