Microsite Tatudec
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: CORRUPCIÓN EN MIAMI (5x17): UN MUNDO DE PROBLEMAS
Acceso Microsite Tatudec - Voz de España
 Título Original: Miami Vice: World of Trouble
 Año de Estreno: 1990
 Distribución: Televisión
 Género: Capítulo
 Director de doblaje: GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de doblaje: VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO

  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  JOHNSON, DON   VIDAL, SALVADOR  Det. James "Sonny" Crockett
  THOMAS, PHILIP MICHAEL   LARA, ANTONIO  Det. Ricardo Tubbs
  SANTIAGO, SAUNDRA   ESPINOSA, MARÍA  Detective Gina Calabrese
  TALBOTT, MICHAEL   MUNTADA, EDUARDO  Detective Stan Switek
  BROWN, OLIVIA   GARCÍA VALERO, CONCHA  Det. Trudy Joplin
  FARINA, DENNIS   GARCÍA, CAMILO  Albert Lombard
  BERCOVICI, LUCA   (DESCONOCIDO)  Hans Weiszeler
  BRAMS, JULIE   DE MAEZTU, ELENA  Rita Lombard
  SCHIAVELLI, VINCENT   REY, MIGUEL  Lawrence Fowler
  EISENBERG, NED   (DESCONOCIDO)  Frederico Librizzi
  QUILL, TIMOTHY PATRICK   MIEZA, ALBERTO  Salvatore Lombard
  ARUNZULLO, FRED JAMES   (DESCONOCIDO)  Gino
  BARGIL, ARI   MOSCARDÓ, MARÍA  Tommy Lombard
  BODIE, W. PAUL   (DESCONOCIDO)  Policía
  BURNS, TRABER   MUÑOZ, JOAQUÍN  Mike Sattler
  CAPRITA, DAVID   (DESCONOCIDO)  Guardaespaldas
  KOUCHALAKOS, TOM   (DESCONOCIDO)  Agente Hanley
 MÁS INFORMACIÓN a
La serie es de 1984.

Episodio estrenado originalmente en EE.UU. el 14-6-1989.

Estrenado en TVE el 9-11-1990. Se volvió a emitir el 16-9-1991 y el 2-8-1992, así como en la reposición de la serie completa en 1998.

Aunque en www.imdb.com conste como episodio 18 es en realidad el 17.

Ficha aportada por Juan GM e introducida por Iván Postigo en enero de 2017. Ampliación de la ficha y fechas a cargo de Jorge Montalvo en diciembre de 2024.