|
FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
Título:
RINGS (SEÑALES) |
|
Título
Original: Rings |
|
Año
de Estreno: 2017 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Traductor:
POST, KENNETH
|
Ajustador:
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Estudio
de doblaje:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
|
Técnico
de sala:
ROMERO, ANTONIO
|
Técnico
de mezclas:
SALGADO, ÁLVARO
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
LUTZ, MATILDA
|
MIRA, MAYTE
|
Julia |
ROE, ALEX
|
FERNÁNDEZ SEDANO, BORJA
|
Holt |
GALECKI, JOHNNY
|
DOMÍNGUEZ, ANTONIO
|
Gabriel |
D’ONOFRIO, VINCENT
|
GARCÍA INSÚA, JORGE
|
Burke |
TEEGARDEN, AIMEE
|
CÉSPEDES, MARINA
|
Skye |
WILLIS, CHUCK DAVID
|
DEL HOYO, ÍÑIGO
|
Blue |
WALKER, PATRICK R.
|
MANZANO, PABLO
|
Jamal |
TAYLOR, RANDALL
|
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Padre de Holt |
CLEMENTS, JILL JANE
|
ESPINOSA, MERCEDES
|
Karen Styx |
FRISTOE, ADAM
|
GÓMEZ, JOS
|
Chris |
WIGGINS, LAURA
|
MARCIEL, MARÍA LUISA
|
Faith |
ROERIG, ZACH
|
NAVARRO TORELLÓ, JUAN
|
Carter |
BROCHERÉ, LIZZIE
|
GENZOR, MARÍA
|
Kelly |
SANDERS, MICHAEL E.
|
MORENO MINGUITO, CARLOS
|
Piloto |
CEESAY, KAREN
|
RODRÍGUEZ, ANA ISABEL
|
Azafata |
HARRISON, JEREMY
|
MARTÍN, CÉSAR
|
Agente policía 1 |
PEARSON, JAY
|
ARENAS, JUAN ALFONSO
|
Agente policía 2 |
MUSE, RICK
|
MORENO MINGUITO, CARLOS
|
Miembro AA |
BIANCO, ROSE
|
RODRÍGUEZ, ANA ISABEL
|
Camarera |
PESSIN, ZOE
|
AZARANKA, ANASTASIA
|
Samara |
LEWIS, RYAN
|
GÓMEZ, JOS
|
Líder AA |
(DESCONOCIDO)
|
GÓRRIZ, MARTA
|
Mujer radio |
(DESCONOCIDO)
|
GENZOR, MARÍA
|
Estudiante |
(DESCONOCIDO)
|
ARENAS, JUAN ALFONSO
|
Estudiante 1 |
|
MÁS
INFORMACIÓN a |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 3-2-2017 y en España el 10-2-2017. También producida por Macari/Edelstein, Parkes+MacDonald Image Nation y Waddieish Claretrap.
|
|
|
|