Microsite DL Multimedia
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: EL CONFIDENTE (2012)
 Título Original: The Confidant
 Año de Estreno: 2015
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director de doblaje: MASSANA, ESTEBAN
 Traductor: ?
 Ajustador: ROJAS SERRADELL, CANDELA
 Estudio de doblaje: DL MULTIMEDIA (Madrid)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  MÁDL, JIRÍ   ROGERS RUIZ, DAVE  Adam Horný
  PAUHOFOVÁ, TATIANA   HIGUERA, LORENA  Jana Janonymová
  MAJERNÍKOVÁ, MICHAELA   RODRÍGUEZ, ANA ISABEL  Eva Horná
  BUDAR, JAN   MASSANA, ESTEBAN  Comandante Rybarik
  NVOTOVÁ, DOROTA   ROJAS SERRADELL, CANDELA  Maria
  STUHR, MACIEJ   GARCÍA, MIGUEL ÁNGEL  Jacek
  HAJDU, ADY   CAMPOS, MIGUEL  Józef
  VETCHÝ, ONDREJ   PASTOR, ADOLFO  Comandante Dravec
  CHMARA, KATARZYNA   NAVAJO, MARISOL  Mujer polaca
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en Polonia en 2012, en Eslovaquia el 19-4-2012 y en República Checa el 5-7-2012.

Ficha creada por C. R. S. en abril de 2017.