| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
THE GLADES [3ª temporada] |
|
| Título
Original: The Glades |
|
| Año
de Estreno: 2013 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
LARA, ANTONIO
|
| Traductor:
SIESO, MARÍA
|
| Ajustador:
SIESO, MARÍA
|
| Estudio
de doblaje:
VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
PASSMORE, MATT
|
MORA, TONI
|
Jim Longworth |
|
SANCHEZ, KIELE
|
BAYARRI, NOEMÍ
|
Callie Cargill |
|
GÓMEZ, CARLOS (II)
|
CANALS, RAMÓN
|
Carlos Sánchez |
|
SHELTON, URIAH
|
SALAS, LLÚRIA
|
Jeff Cargill |
|
HURD, MICHELLE
|
DOMÈNECH, NÚRIA
|
Colleen Manus |
|
WALL, JORDAN
|
NAVARRO, MARCEL
|
Daniel Green |
|
COLE, TAYLOR
|
ULLOD, MARTA
|
Jennifer Starke |
|
MALONEY, KAYLA MAE
|
BUFORN, THAIS
|
Dra. Miranda Buckley |
|
RICHBERG, NICHOLAS
|
VICENTE, CARLOS
|
Collier Weiss |
|
ELLINGTON, TATE
|
MUÑOZ, ÓSCAR
|
Richard Oberman (3x01) |
|
RENTON, KRISTEN
|
GARCÍA GUEVARA, MARINA
|
Stella Adams (3x01) |
|
WADE, BRIAN PATRICK
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Sean Simmons (3x01) |
|
ROBINSON, KEITH
|
ESTADELLA, ALEIX
|
Darryl McMillan (3x02) |
|
BLAIRE, AMELIA ROSE
|
REY, GENI
|
Brooke Hudson (3x02) |
|
HAYDEN, JAY
|
ISASI-ISASMENDI, ROGER
|
Jay Nelson (3x02) |
|
McCLAIN, JOHNATHAN
|
SOLER, JUAN ANTONIO
|
Zach Ferguson (3x03) |
|
COTTRELL, ERIN
|
GARCÍA, ELVIRA
|
Leslie Vonn (3x04) |
|
DIAMOND, REED
|
POSADA, JOSÉ
|
Concejal Greg Dousett (3x05) |
|
LACHMAN, DICHEN
|
TRIFOL, NURIA
|
Chef Lana Kim (3x05) |
|
DATON, STEVE
|
AMILIBIA, JAVIER
|
Tony Acosta (3x05) |
|
WATKINS, TUC
|
ITCHART, EDUARD
|
Dr. Brett Denning (3x06) |
|
ADAMS, RANDOLPH
|
ESTADELLA, ALEIX
|
Logan Barrett (3x06) |
|
LYNCH, JOHN CARROLL
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Mike Ogletree (3x06) |
|
FURLONG, EDWARD
|
GIMENO, MANUEL
|
Wayne Balldinger (3x07) |
|
MIROJNICK, LILI
|
MOLINA, GRACIELA
|
Willow Dansen (3x07) |
|
PETERS, RICK
|
GARCÍA, DANIEL
|
Steve Laming (3x07) |
|
GORDON, KAREN-EILEEN
|
AVILÉS, TONI
|
Joanne Riley (3x07, 08) |
|
RYAN, DEBBY
|
VILCHES, ROSER
|
Christa Johnson (3x08) |
|
CABRAL, ANGELIQUE
|
MAURI, CRISTINA
|
Dra. Tara Valdez (3x08) |
|
EVIGAN, GREG
|
LORENZ, SANTI
|
Bruce Phillips (3x08) |
|
SMALL, ROBERT
|
AMILIBIA, JAVIER
|
Juez Pike (3x08) |
|
TRAVAL, WIL
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Neil Gannon (3x09) |
|
CHAMBERS, ERIN (I)
|
MOLINA, GRACIELA
|
Meghan Connor (3x09) |
|
BISHOP, NICHOLAS
|
RAFEL, ORIOL
|
Eddie Weston (3x10) |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
La serie es de 2010. Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 3-6-2012. Consta de 10 episodios. También producida por Innuendo Productions y Grand Productions. Ficha aportada por Jasper Allorn e introducida en mayo de 2017.
|
| |
|
|
