| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
LA PEOR BRUJA [serie TV] [1ª temporada] |
|
| Título
Original: The Worst Witch |
|
| Año
de Estreno: 2017 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
MARTÍNEZ MARÍN, JULIA
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
MARTÍNEZ MARÍN, JULIA
|
| Estudio
de doblaje:
DL MULTIMEDIA (Madrid)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
HIGGINS, CLARE
|
MARTÍNEZ MARÍN, JULIA
|
Miss Cackle / Agatha |
|
CRAIG, WENDY
|
ROJAS SERRADELL, CANDELA
|
Miss Bat |
|
AINSWORTH, KACEY
|
NAVAJO, MARISOL
|
Sra. Gullet |
|
RICHARDSON, JENNY
|
HIGUERA, LORENA
|
Ethel Hallow |
|
RAMSEY, BELLA
|
HORCAJO, PAQUI
|
Mildred Hubble |
|
CAMPBELL, MEIBH
|
DEL OLMO, SARA
|
Maud Spellbody |
|
CASSIDY, RAQUEL
|
DAMAS, SUSANA
|
Miss Hardbroom |
|
SHIM, SHAUNA
|
PARRAS, MARILUZ
|
Miss Drill |
|
MILLIGAN, TALLULAH
|
ARGOTA, MARTA
|
Drusilla Paddock |
|
ROLLINS, DAGNY
|
HUEROS, ANA
|
Felicity Foxglove |
|
SATTAR, ZITA
|
GAMBÍN, CARMEN
|
Miss Tapioca |
|
BROWN, PHILIP MARTIN
|
DUQUE, JOSÉ ANTONIO
|
Prof. Roman-Webb |
|
JONES, NICHOLAS
|
AMORÓS, ÁNGEL
|
Gran Mago |
|
HOLDEN, AMANDA
|
RAMÍREZ, LAURA
|
Pippa Pentangle |
|
MARTIN, KITTY
|
ABUÍN, JAZMÍN
|
Miss Darkside |
|
MILLER, HENRY (IV)
|
AGULLÓ, CHEMA
|
Mr. Spellbody, padre de Maud |
|
OJINNAKA, JONATHAN
|
DEL OLMO, RICHARD
|
Mr. Nightshade, padre de Enid |
|
PETCHE, MIRIAM
|
BARRIGA, LAURA
|
Esmeralda Hallow |
|
SMART, TAMARA
|
PEÑA, LAURA
|
Enid Nightshade |
|
STEPHENSON, NICOLA
|
GAMBÍN, CARMEN
|
Julie Hubble, madre de Mildred |
|
HANDY, EMMA
|
ROJAS SERRADELL, CANDELA
|
Mrs. Hallow, madre de Ethel |
|
BELL, RACHEL
|
GARCÍA OCHOA, MARU
|
Mildred anciana (1x07) |
|
PANNI, MILO
|
LARIOS, CARLOS
|
Ollie (2x04) |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en Reino Unido el 11-1-2017, en Alemania el 20-9-2017 y en España directamente en VOD el 21-7-2017. Esta temporada consta de 13 episodios. La serie cuenta con 1 episodio fuera de temporadas. También distribuida originalmente por Dazzler Media y Zweites Deutsches Fernsehen (ZDF). También producida por Zweites Deutsches Fernsehen (ZDF). Ficha creada por C. R. S. en junio de 2017 y febrero de 2018. Dato de Maru García Ochoa por cortesía de David Díaz.
|
| |
|
|