| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
NADA FÁCIL |
|
| Título
Original: Pas si grave |
|
| Año
de Estreno: 2003 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
SÁNCHEZ, ROSA
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
SÁNCHEZ, ROSA
|
| Estudio
de doblaje:
EXA (Madrid)
|
| Técnico
de sala:
RUIZ, PEDRO
|
| Técnico
de mezclas:
RAPOSO, ALFONSO
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
DURIS, ROMAIN
|
ESCOBAR, RICARDO
|
Léo |
|
BOUAJILA, SAMI
|
ROBLES, DAVID
|
Charlie |
|
PORTAL, JEAN-MICHEL
|
ROMERO, RAFA
|
Max |
|
STÉVENIN, JEAN-FRANÇOIS
|
MAS, LUIS
|
Manolete |
|
ROBERTS, PASCALE
|
ESCOLA, PALOMA
|
Pilar, la madre |
|
JODOROWSKY, ALEJANDRO
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Pablo, el padre |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en Francia el 5-3-2003 y en Bélgica el 11-6-2003. También distribuida originalmente por Melimedias. También producida por Canal+, Everybody on the Deck, Extravaganza Films, France 3 Cinéma, Mate Producciones S.A., Saga Film (I) y Vía Digital. Ficha aportada por Rosa Sánchez e introducida por Iván Postigo.
|
| |
|
|