FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: LA TIERRA MEDIA: SOMBRAS DE GUERRA
 Título Original: Middle-Earth: Shadow of War
 Año de Estreno: 2017
 Distribución: Otros
 Género: Videojuego
 Director de doblaje: TORRES, MAYTE
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de doblaje: PINKNOISE (Madrid)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  BAKER, TROY   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Talion
  DUNCAN, ALASTAIR   ENCINAS, ROBERTO  Celebrimbor
  McINTOSH, POLLYANNA   CASTRO, PEPA  Ella-Laraña
  BAILEY, LAURA   BLÁZQUEZ, INÉS  Eltariel
  TOMPKINS, NICOLE   BLANCO, MARÍA  Idril
  BLUM, STEVE   ESQUIVIAS, ANTONIO  Sauron
  O´BRIEN, LIAM   DÍAZ CAPILLA, CÉSAR  Gollum
  OLAGUNDOYE, TOKS   CANO, OLGA  El Espíritu de Carnan
  AMADI, IKE   BAJO, LUIS  Baranor
  AMADI, IKE   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Baranor (sust. 1 take)
  LaMARR, PHIL   MOSCOSO, TXEMA  Ratbag
  NANJIANI, KUMAIL   YSBERT, CARLOS  El Agonizador
  EMERY, GIDEON   GARCÍA INSÚA, JORGE  Brûz el Triturador
  MERCER, MATTHEW   GARCÍA INSÚA, JORGE  Rey Brujo
  EMERY, GIDEON   MAS, LUIS  Suladân
  TATASCIORE, FRED   TENA, PEDRO  Helm Mano Martillo
  NORTH, NOLAN   MOSCOSO, TXEMA  Isildur
  NORTH, NOLAN   LOZANO, JUAN CARLOS  Zog el Eterno
  WILLINGHAM, TRAVIS   BAJO, LUIS  General Castamir
  TOMPKINS, NICOLE   BLANCO, MARÍA  Hija de Helm
  BAILEY, LAURA   CIFUENTES, EMMA  Ioreth
  SPISAK, JASON   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Carrus
  (DESCONOCIDO)   GARAY, HÉCTOR  Uruks Némesis
  (DESCONOCIDO)   LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ  Uruks Némesis
  (DESCONOCIDO)   CUADRADO, ROBERTO  Uruks Némesis
  (DESCONOCIDO)   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Uruks Némesis
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA INSÚA, JORGE  Uruks Némesis
  (DESCONOCIDO)   KANIOWSKY, CARLOS  Uruks Némesis
  (DESCONOCIDO)   MOSCOSO, TXEMA  Uruks Némesis
  (DESCONOCIDO)   TENA, PEDRO  Uruks Némesis
  (DESCONOCIDO)   GIL, VICENTE  Uruks Némesis
  (DESCONOCIDO)   AMORÓS, ÁNGEL  Uruks Némesis
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Uruks
  (DESCONOCIDO)   GARAY, HÉCTOR  Uruks
  (DESCONOCIDO)   DÍAZ CAPILLA, CÉSAR  Uruks
  (DESCONOCIDO)   LOZANO, JUAN CARLOS  Uruks
  (DESCONOCIDO)   LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ  Uruks
  (DESCONOCIDO)   GARAY, HÉCTOR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   NIETO, MARÍA JESÚS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   JIMÉNEZ, ANA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ESCOBOSA, JOSÉ  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CRESPO, IÑAKI  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ELEGIDO, FERNANDO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ROVIRA, JUAN LUIS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ZÚÑIGA, MIGUEL  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenado originalmente en Canadá en 2017 y en EE.UU. y en España el 10-10-2017.

También dirigido por Juan José López Lespe y Héctor Garay.

Técnicos: Manu Pinedo y Pablo Conesa.

También distribuido originalmente por Warner Bros. Interactive Entertainment.

También producido por WB Games Montreal.

Ficha aportada por www.doblajevideojuegos.es e introducida en junio de 2018.