| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
ELECTRA [doblaje cine 1964] |
|
| Título
Original: Ilektra |
|
| Año
de Estreno: 1964 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
PEÑA, FELIPE
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio
de doblaje:
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
PAPAS, IRENE
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Electra |
|
FERTIS, GIANNIS
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Oreste |
|
KATSELLI, ALEKA
|
FÁBREGAS, ELSA
|
Klytaemnistra |
|
IOANNIDOU, THEANO
|
(DESCONOCIDO)
|
Mujer líder del coro |
|
PERYALIS, NOTIS
|
PEÑA, FELIPE
|
Marido de Electra |
|
EMMANUEL, TAKIS
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Pylades |
|
RAZI, FIVOS
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Aegisto |
|
KATRAKIS, MANOS
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Tutor |
|
(DESCONOCIDO)
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Voz adicional |
|
(DESCONOCIDO)
|
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
|
Voz adicional |
|
(DESCONOCIDO)
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Voz adicional |
|
(DESCONOCIDO)
|
LINARES, ENRIQUETA
|
Voz adicional |
|
(DESCONOCIDO)
|
DURÁ, MARÍA VICTORIA
|
Voz adicional |
|
(DESCONOCIDO)
|
VIVES, CONSUELO
|
Voz adicional |
|
(DESCONOCIDO)
|
DÍAZ, MARÍA JULIA
|
Voz adicional |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTORELL, MARTA
|
Voz adicional |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍN, ROBERTO
|
Voz adicional |
|
(DESCONOCIDO)
|
GONZÁLEZ, ESTANIS
|
Voz adicional |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
La película es de 1962. Estrenada en Barcelona en diciembre de 1964. Ficha corregida y ampliada por Jorge Montalvo en noviembre de 2024. Dato del director de doblaje por cortesía de Víctor Agramunt y Rafa D.G.
|
| |
|
|