| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
¿EN QUÉ PIENSAN LAS MUJERES? |
|
| Título
Original: What Women Want |
|
| Año
de Estreno: 2001 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
LARA, ANTONIO
|
| Traductor:
TEMPLER, SALLY
|
| Ajustador:
LARA, ANTONIO
|
| Estudio
de doblaje:
SONOBLOK (Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
CIMAS, MÓNICA
|
| Técnico
de mezclas:
PLEGUEZUELOS, PEPE
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
GIBSON, MEL
|
VIDAL, SALVADOR
|
Nick Marshall |
|
HUNT, HELEN
|
MORENO, MONTSE
|
Darcy McGuire |
|
TOMEI, MARISA
|
LAORDEN, ALICIA
|
Lola |
|
ALDA, ALAN
|
DOTÚ, JAVIER
|
Dan Wanamaker |
|
JOHNSON, ASHLEY
|
MOLINA, GRACIELA
|
Alexandra "Alex" Marshall |
|
FEUERSTEIN, MARK
|
MIEZA, ALBERTO
|
Morgan Farwell |
|
HOLLY, LAUREN
|
ANGELAT, MARTA
|
Gigi |
|
BURKE, DELTA
|
AVILÉS, TONI
|
Eve |
|
PERRINE, VALERIE
|
RUBIELLA, PILAR
|
Margo |
|
GREER, JUDY
|
MULACHS, JOËL
|
Erin |
|
PAULSON, SARAH
|
FERRÁNDIZ, AURORA
|
Annie |
|
BALFOUR, ERIC
|
LÓPEZ, JONATAN
|
Cameron |
|
EDELSTEIN, LISA
|
ALARCÓN, M. CARMEN
|
Dina |
|
MIDLER, BETTE
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Dra. J. M. Perkins |
|
DEVINE, LORETTA
|
PASTÓ, ROSA
|
Flo |
|
OH, ANGELA
|
BAYARRI, NOEMÍ
|
Jess, secretaria de Dan |
|
RIVA, DIANA MARIA
|
GIL, MAIFE
|
Stella |
|
MYRIN, ARDEN
|
ULLOD, MARTA
|
Secretaria de Darcy |
|
DUNCAN, RACHEL
|
COVAS, MARTA
|
Amiga de Alex |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 15-12-2000 y en España el 16-3-2001. Trailer: Ernesto Aura. Helen Hunt.....Nuria Mediavilla. También producida por Icon Entertainment International, Wind Dancer Productions y Centropolis Entertainment. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Alicia Laorden y Chillard.
|
| |
|
|