Microsite Best Digital
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: EL MUNDO ES TUYO
Acceso Microsite Best Digital
 Título Original: Le monde est à toi
 Año de Estreno: 2018
 Distribución: Internet
 Género: Película
 Director de doblaje: ROBLES, DAVID
 Traductor: RUIZ, PABLO
 Ajustador: ?
 Estudio de doblaje: BEST DIGITAL (Madrid)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  LEKLOU, KARIM   CASTRO, FERNANDO (NANO)  Farès
  ADJANI, ISABELLE   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Danny
  CASSEL, VINCENT   ADÁN, PABLO  Henri
  DAMIENS, FRANÇOIS   ESCOBOSA, JOSÉ  René
  KATERINE, PHILIPPE   AGUILAR, ABRAHAM  Vincent
  KHAMMES, SOFIAN   VIADOR, ADRIÁN  Poutine
  AMAMRA, MOUNIR   BALAS, JAVIER  Mohamed 1
  SANGARÉ, MAHAMADOU   DE JUAN, ÁLVARO  Mohamed 2
  SERBAH, MERIEM   LÓPEZ, CONCHI  La Argelina
  AMAMRA, OULAYA   DE LA FUENTE, ANAHÍ  Lamya
  FERRER, NORBERT   MOSCOSO, TXEMA  Sr. Lhermitte
  (DESCONOCIDO)   ENCINAS, ROBERTO  Dembélé
  (DESCONOCIDO)   JUANES, JOSÉ ÁNGEL  Narrador del documental
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ, JULIÁN  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en Francia el 15-8-2018 y en España el 30-11-2018.

También producida por Iconoclast, NJJ Entertainment, Tribus P Film, 120 Films, Canal+, Ciné+ y Chi-Fou-Mi Productions.

Ficha aportada por Miguel Ángel e introducida en diciembre de 2018.