| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
HAKAN, EL PROTECTOR [1ª temporada] |
|
| Título
Original: The Protector |
|
| Año
de Estreno: 2018 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
ROLDÁN, JAVIER
|
| Traductor:
TEMPLER, SALLY
|
| Ajustador:
ARIÑO, JOSÉ LUIS
|
| Estudio
de doblaje:
VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
ULUSOY, ÇAGATAY
|
MUTSUDA, MASUMI
|
Hakan Demir |
|
ERGÜÇLÜ, HAZAR
|
MERCADER, CARLA
|
Zeynep |
|
TURAN, AYÇA AYSIN
|
MOLINA, GRACIELA
|
Leyla Sancak |
|
YALABIK, OKAN
|
ABRIL, GONZALO
|
Faysal Edem |
|
OKUR, YURDAER
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Kemal |
|
KURTULUS, MEHMET
|
RIBES, JORDI
|
Mazhar Dragusha |
|
TERZIOGLU, BURÇIN
|
HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA
|
Rüya |
|
SOYSAL, SAYGIN
|
ROLDÁN, JAVIER
|
Mergen |
|
UZÜMOGLU, CEM YIGIT
|
ISASI-ISASMENDI, ROGER
|
Emir |
|
KAYALAR, DEFNE
|
PALLEJÀ, ANA
|
Suzan Bayraktar |
|
AK, MEHMET YILMAZ
|
ROLDÁN, JAVIER
|
Tekin |
|
AYDOS, CANKAT
|
MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS
|
Memo |
|
ERTEN, YÜCEL
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Neset Korkmaz |
|
DÖNMEZ, FATIH
|
VICENTE, CARLOS
|
Orkun |
|
SUVARIOGLU, CIHAT
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Yasin Karakaya |
|
KUYUCU, ERGÜN
|
CAMPOY, SALVADOR
|
Gökhan Gultekin |
|
DUYAR, HÜLYA
|
ORRA, ANNA
|
Kamuran |
|
ERKEK, ECEM
|
MACÍAS, SUSANA
|
Sila |
|
ÖZTÜRK, CELAL
|
JENNER, DAVID
|
Can |
|
SÖNMEZ, SEBNEM
|
GONZÁLEZ, GLORIA
|
Ayse |
|
KARSLIOGLU, KUBILAY
|
VARELA, JORDI
|
Serdar |
|
TASTEMEL, AYSE
|
GONZÁLEZ, GLORIA
|
Madre de Emir |
|
GELENER, BATUHAN
|
NAVARRO, MARCEL
|
Mete Gultekin |
|
GEDIK, EROL
|
GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS
|
Murat |
|
BENDER, CEM
|
ITCHART, EDUARD
|
Timur |
|
KANDEMIR, HELIN
|
BARRA, ELENA
|
Ceylan |
|
AYDIN, SENAY
|
LLUCH, EVA
|
Derya |
|
KASAL, GÖRKEM
|
BELDA, FRANCESC
|
Policía |
|
OZ, BEKIR ERDEM
|
ELÍAS, EDUARDO
|
Jefe de policía |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada en Turquía y en España directamente en VOD el 14-12-2018. Esta temporada consta de 10 episodios. También producida por O3 Turkey Medya y Netflix Studios. Ficha aportada por Miguel Ángel e introducida en enero de 2019. Ampliada por Gentedirespetto con datos de Miguel Ángel.
|
| |
|
|
