Microsite Sonoblok
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: POLTERGEIST II: EL OTRO LADO
Acceso Microsite Sonoblok
 Título Original: Poltergeist II: The Other Side
 Año de Estreno: 1986
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de doblaje: SONOBLOK (Barcelona)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  NELSON, CRAIG T.   GARCÍA, MANOLO  Steve Freeling
  WILLIAMS, JOBETH   LLEONART, MARÍA JESÚS  Diane Freeling
  SAMPSON, WILL   MEDIAVILLA, PEPE  Taylor
  ROBINS, OLIVER   MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS  Robbie Freeling
  RUBINSTEIN, ZELDA   ROIG, GLORIA  Tangina Barrows
  FITZGERALD, GERALDINE   MARTORELL, MARTA  Abuela Jess Wilson
  O´ROURKE, HEATHER   MOLINA, JUANA  Carol Anne Freeling
  BECK, JULIAN   FREIXAS, EMILIO  Reverendo Henry Kane
  PERETZ, SUSAN   FERRÁNDIZ, AURORA  Hija
  BOLL, HELEN   CONTRERAS, CARME  Madre
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en EE.UU. el 23-5-1986 y en España el 19-9-1986.

También producida por Freddie Fields Productions.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Scorpion y Fandisgis en noviembre de 2012 y septiembre de 2019.