Better Than Us [1ª Temporada] - Ficha eldoblaje.com

FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.

Título: BETTER THAN US [1ª temporada]

Título Original: Luchshe, chem lyudi

Año de Estreno: 2019

Distribución: Internet

Género: Serie TV

Director de doblaje: HERNANDO, BEGOÑA

Traductor: REGÓN, MARTA

Ajustador: HERNANDO, BEGOÑA

Estudio de doblaje: BEST DIGITAL (Madrid)

Técnico de sala: ?

Técnico de mezclas: ?

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE | PERSONAJE

REPARTO

ACTOR ORIGINAL	ACTOR DE DOBLAJE	PERSONAJE
KÄRO, KIRILL	GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)	Georgy Nikolaevich Safronov
USTYUGOV, ALEKSANDR	MUELAS, IVÁN	Victor Pavlovich Toropov
ANDREEVA, PAULINA	LÓPEZ, ADELAIDA	Arisa
KORNIENKO, VITALIYA	PÉREZ, LUCÍA	Sonya Safronova
KUZNETSOV, ALEKSANDR	CABRERA, FERNANDO	Bars
VOROZVHTSOV, PAVEL	ROMERO, RAFA	Igor Mikhailovich Maslovsky
TARANNIK, IRINA	VELASCO, OLGA	Svetlana Alexeyevna Toropova
LAVROV, FYODOR	ESCOBOSA, JOSÉ	Gleb
LOMONOSOVA, OLGA	MONTES, LOURDES	Alla Safronova
SOSNOVSKIY, SERGEY	MOSCOSO, TXEMA	Alexei Stepanovich Losev
POLUKHIN, KIRILL	ENCINAS, ROBERTO	Pavel Borishovich Varlamov
KORNIENKO, VITALIYA	HERAS, SARA	Sonya Safronova
ELENEV, NIKITA	GOÁS, SANTI	Noob
GABRIELYAN, SERGEY	LIÉBANA, SERGIO	Buitre
(DESCONOCIDO)	DEL HOYO, ÍÑIGO	Vasili
(DESCONOCIDO)	MARTÍNEZ, JESSIE	Conductor (1x02)
(DESCONOCIDO)	MARTÍNEZ, JESSIE	Manifestante (1x02)

MÁS INFORMACIÓN a

Serie de 2018. Consta de 2 temporadas y 16 episodios.

Estrenada originalmente en Rusia el 23-11-2018 y en Reino Unido y en España directamente en VOD el 16-8-2019.

Esta temporada consta de 8 episodios.

Técnicos de mezclas: Paco Piquero (1x01-1x09) y Diogo Vasco (1x10-1x16).

También distribuida originalmente por Start. y Netflix.

También producida por Yellow, Black & White.

Ficha ampliada por David Díaz en enero de 2020.