Microsite Tecnison
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: COLOMBO (08x03): MATRIMONIO, SEXO Y DETECTIVES [doblaje vídeo 1989]
Acceso Microsite Tecnison
 Título Original: Columbo: Sex and the Married Detective
 Año de Estreno: 1989
 Distribución: Video
 Género: Capítulo
 Director de doblaje: JUANES, JOSÉ ÁNGEL
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de doblaje: TECNISON (Madrid, Barcelona)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  FALK, PETER   JUANES, JOSÉ ÁNGEL  Teniente Colombo
  CROUSE, LINDSAY   MASSIP, MARÍA  Dra. Joan Allenby
  MONTGOMERY, JULIA   NÚÑEZ, GLORIA  Cindy
  JURASIK, PETER   ESQUIVIAS, ANTONIO  Dr. Simon Ward
  LERNER, KEN   EGIDO, ÁNGEL  Dr. Walter Neff
  REDMOND, MARGE   CONESA, MATILDE  Helen Hendrix
  MACHT, STEPHEN   CEINOS, JOSÉ ANTONIO  David Kincaid
  FLOREK, DAVE   (DESCONOCIDO)  Norm
  JOHNSON, HARRY   VALVERDE, VÍCTOR  Lens
  MASCARINO, PIERRINO   FRANQUELO, JAVIER  Músico que toca la tuba
  ZULLY, STEWART J.   ANGULO, JOSÉ LUIS  Sargento Burke
  MacHUGH, DOUG   PADILLA, JOSÉ  1er camarero
 MÁS INFORMACIÓN a
La serie es de 1971.

Episodio estrenado originalmente en EE.UU. el 3-4-1989.

Ficha elaborada e introducida por Jorge Montalvo en agosto de 2019, a partir de una copia facilitada por Carlos Paz.