| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
MÁS ALLÁ DE RÍO GRANDE [doblaje vídeo 1989] |
|
| Título
Original: The Wonderful Country |
|
| Año
de Estreno: 1989 |
|
| Distribución:
Video |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
GARCÍA, CAMILO
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio
de doblaje:
SONOBLOK (Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
MITCHUM, ROBERT
|
GARCÍA, CAMILO
|
Martin Brady |
|
LONDON, JULIE
|
(DESCONOCIDO)
|
Helen Colton |
|
MERRILL, JACK
|
ALDEGUER, SALVADOR
|
Mayor Stark Colton |
|
McGRAW, CHARLES
|
(DESCONOCIDO)
|
Dr. Herbert J. Stovall |
|
CARUSO, ANTHONY
|
(DESCONOCIDO)
|
Santiago Santos |
|
BANNER, JOHN
|
(DESCONOCIDO)
|
Ben Sterner |
|
SLATEN, MAX
|
VIÑAS, JAVIER
|
Ludwig "Chico" Sterner |
|
DEKKER, ALBERT
|
(DESCONOCIDO)
|
Capitán Rucker |
|
OAKIE, JACK
|
ULLOA, FERNANDO
|
Travis Hyte |
|
PAIGE, LEROY
|
(DESCONOCIDO)
|
Sargento Tobe Sutton |
|
MENDOZA, VÍCTOR MANUEL
|
CARRERAS, ARMANDO
|
General Marcos |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
La película es de 1959. Doblaje utilizado por Antena 3 en la emisión del 9 de junio de 1990. Ficha abierta por Jorge Montalvo en octubre de 2019, a partir de unos datos facilitados por Carlos Paz. Pendiente de ampliación.
|
| |
|
|