| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
UN SEDUCTOR A LA FRANCESA |
|
| Título
Original: Le retour du héros |
|
| Año
de Estreno: 2018 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
LARA, ANTONIO
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
LARA, ANTONIO
|
| Estudio
de doblaje:
VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
LAURENT, MÉLANIE
|
MULACHS, JOËL
|
Elisabeth Beaugrand |
|
DUJARDIN, JEAN
|
RIBES, JORDI
|
Cap. Charles-Grégoire Neuville |
|
MERLANT, NOÉMIE
|
POMAR, MARIBEL
|
Pauline Beaugrand |
|
BUYLE, EVELYNE
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Sra. Beaugrand |
|
BUJEAU, CHRISTIAN
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Sr. Beaugrand |
|
BATEAU, LAURENT
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Sr. Dunoyer |
|
LAHMI, JEAN-MICHEL
|
LARA, ANTONIO
|
Sr. Loiseau |
|
MONTENEZ, CHRISTOPHE
|
AGUILÓ, JAUME
|
Nicolas |
|
ATKINE, FÉODOR
|
MASSOTKLEINER, JOAN
|
General Mortier-Duplessis |
|
GALULA, FABIENNE
|
ANÉ, MERITXELL
|
Eugénie |
|
CLAUSIER, CHRISTOPHE
|
GÓNGORA, FRANCESC
|
Mensajero |
|
MARTEL, HUGUES
|
CALVO, MIGUEL
|
Médico |
|
NICOLAS, SOPHIE
|
ESTRADA, MARTA
|
Sra. Loiseau |
|
(DESCONOCIDO)
|
GONZÁLEZ, GLORIA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
AMBRÓS, CARMEN
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MACÍAS, SUSANA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CAMPOY, SALVADOR
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
DEL BLANCO REYES, JAVIER
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en Francia el 14-2-2018 y en España el 26-10-2018. Ficha aportada por GARCÍA e introducida en noviembre de 2019. Ampliada con datos de Antoine Doinel y Antonio Lara en marzo de 2026.
|
| |
|
|