Microsite Sonoblok
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: CÓMO ELIMINAR A SU JEFE
Acceso Microsite Sonoblok
 Título Original: Nine to Five
 Año de Estreno: 1981
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: CORSELLAS, ARSENIO
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de doblaje: SONOBLOK (Barcelona)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO

  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  FONDA, JANE   GUIÑÓN, ROSA  Judy Bernly
  TOMLIN, LILY   SOLÁ, MARÍA LUISA  Violet Newstead
  PARTON, DOLLY   VIVES, CONSUELO  Doralee Rhodes
  COLEMAN, DABNEY   MACÍAS, DIONISIO  Franklin M. Hart Jr.
  MERCER, MARIAN   MARTORELL, MARTA  Missy Hart
  PRESSMAN, LAWRENCE   VIDAL, SALVADOR  Dick Bernly
  WILSON, ELIZABETH   LINARES, ENRIQUETA  Roz Keith
  THOMAS, JEFFREY DOUGLAS   CORSELLAS, ARSENIO  Dwayne Rhodes
  JONES, HENRY   ULLOA, FERNANDO  Sr. Hinkle
  PRICE, DAVID   LARA, ANTONIO  Josh Newstead
  POPE, PEGGY   CONTRERAS, CARME  Margaret Foster
  HOBBS, PETER   MEDIAVILLA, PEPE  Doctor del Hospital Ambrose
  BISIG, GARY   TRIFOL, ALBERTO  Médico
  HAYDEN, STERLING   SORIANO, JUAN MANUEL  Sr. Tinsworthy
  (DESCONOCIDO)   DÍAZ, JOAQUÍN  Trabajador en cacería
  (DESCONOCIDO)   VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL  Locutor del rodeo
  (VOZ)   VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL  Rótulos finales
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en EE.UU. el 19-12-1980 y en España el 27-4-1981.

También producida por IPC Films.

Ficha creada por Bárbara Pérez. Ampliada por Enrique Almaraz.