Microsite Tatudec
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: CUMBRES BORRASCOSAS (1970) [doblaje cine 1971]
Acceso Microsite Tatudec - Voz de España
 Título Original: Wuthering Heights
 Año de Estreno: 1971
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de doblaje: VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  CALDER-MARSHALL, ANNA   GUIÑÓN, ROSA  Cathy Earnshaw
  DALTON, TIMOTHY   CANO, MANUEL  Heathcliff
  OGILVY, IAN   ROMERO, CONSTANTINO  Edgar Linton
  CORNWELL, JUDY   FÁBREGAS, ELSA  Nellie
  HEATH, HILARY   VIVES, CONSUELO  Isabella Linton
  GLOVER, JULIAN   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Hindley Earnshaw
  ANDREWS, HARRY   PEÑA, FELIPE  Sr. Earnshaw
  CRUTCHLEY, ROSALIE   CAVALLÉ, ROSARIO  Sra. Earnshaw
  HOOD, MORAG   SOLÁ, MARÍA LUISA  Frances Earnshaw
  GRIFFITH, HUGH   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Dr. Kenneth
  BROWN, PAMELA   DURÁ, MARÍA VICTORIA  Sra. Linton
  COSSINS, JAMES   POSADA MENDOZA, LUIS  Sr. Linton
  WOODS, AUBREY   MEDIAVILLA, PEPE  Joseph
  SALLIS, PETER   SANTOS, JOSÉ MARÍA  Sr. Shielders
  FOSTER, DUDLEY   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Sr. Green
  HAYES, GILLIAN   (DESCONOCIDO)  Joven Cathy
  (DESCONOCIDO)   GALLEGO, JULIA  Joven Hindley
  (DESCONOCIDO)   RONDA, CARLOS  Cochero
  (DESCONOCIDO)   GISPERT, MARÍA DOLORES  Chica
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en Reino Unido el 10-6-1971 y en España el 19-1-1972.

Reestrenada en Madrid el 4-2-1974.

Ficha aportada e introducida por Iván Postigo en abril de 2020. Completada y ampliada por Jorge Montalvo en mayo de 2023.