| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
TIC, TIC, TIC |
|
| Título
Original: ...tick... tick... tick... |
|
| Año
de Estreno: 1970 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
?
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio
de doblaje:
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
BROWN, JIM
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Jimmy Price |
|
KENNEDY, GEORGE
|
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
|
John Little |
|
MARCH, FREDRIC
|
PEÑA, FELIPE
|
Alcalde Jeff Parks |
|
CARLIN, LYNN
|
FÁBREGAS, ELSA
|
Julia Little |
|
STROUD, DON
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Bengy Springer |
|
MacLACHLAN, JANET
|
CAVALLÉ, ROSARIO
|
Mary Price |
|
ELKINS, RICHARD
|
CANO, MANUEL
|
Bradford Wilkes |
|
JAMES, CLIFTON
|
CALVO, RAFAEL LUIS
|
D. J. Rankin |
|
WATSON, MILLS
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Joe Warren |
|
CASEY, BERNIE
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
George Harley |
|
TAYLOR, DUB
|
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
Junior |
|
ANDERSON, ERNEST
|
SANTOS, JOSÉ MARÍA
|
Homer |
|
SWENSON, KARL
|
ALONSO, MIGUEL
|
Frank Braddock Sr. |
|
CAHILL, BARRY
|
MACÍAS, DIONISIO
|
Bob Braddock |
|
FRAZER, DAN
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
Ira Jackson |
|
SMITH, LEONARD O.
|
MACÍAS, DIONISIO
|
Fred Price |
|
GLENN, ROY
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Borracho en celda |
|
CISAR, GEORGE
|
CAFFAREL, JOSÉ MARÍA
|
Joe, barbero |
|
WALKER, BILL
|
RONDA, CARLOS
|
John Sawyer |
|
(DESCONOCIDO)
|
CAFFAREL, JOSÉ MARÍA
|
Conductor multado |
|
(DESCONOCIDO)
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Madre en accidente |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
Gamberro en coche |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 9-1-1970. Ficha creada por Bárbara Pérez. Ampliada por Iván Postigo en abril de 2015.
|
| |
|
|
