Microsite Sonoblok
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: LABERINTO (1979)
Acceso Microsite Sonoblok
 Título Original: L´homme en colère
 Año de Estreno: 1979
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de doblaje: SONOBLOK (Barcelona)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  VENTURA, LINO   CORSELLAS, ARSENIO  Romain Dupre
  DICKINSON, ANGIE   CAVALLÉ, ROSARIO  Karen
  MALET, LAURENT   FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN  Julien Dupre
  McLAREN, HOLLIS   ELIAS, CARME  Nancy
  PLEASENCE, DONALD   DÍAZ, JOAQUÍN  Albert Rumpelmayer
  PELIKAN, LISA   LLEONART, MARÍA JESÚS  Anne Garrett
  WIGGINS, CHRIS (I)   PEÑA, FELIPE  MacKenzie
  THOMSON, R. H.   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Borke
  HICKS, PETER   (DESCONOCIDO)  Luigi Lentini
  FORBES, SONNY   MUÑOZ, JOAQUÍN  Boxeador negro
  VRANA, VLASTA   ROMERO, CONSTANTINO  Gerente de club
  CARPENTIER, EDOUARD   SÁNCHEZ, JOSÉ  Eddie, portero de club
  PALLASCIO, AUBERT   SÁNCHEZ, JOSÉ  Parker
  TAPP, JIMMY   DOMÈNECH, VICENÇ MANEL  Tesorero organización criminal
  KAUFMANN, KONRAD   FERRER, JESÚS  Policía en aeropuerto
  MAGUIRE, RICHARD   CORS, MIQUEL  Barman de club
  WESTGATE, MURRAY   GARRIGA, FRANCISCO  Sargento en comisaría
  BANKS, SYDNEY   MUÑOZ, JOAQUÍN  Cliente restaurante enfadado
  MASSEY, WALTER   DOMÈNECH, VICENÇ MANEL  Conserje de hotel
  STANKOVA, MARUSHKA   MARTORELL, MARTA  Empleada de hostal
  GRANT, DICK   MEDIAVILLA, PEPE  Dueño de local de recreativas
  WATT, LEN   MEDIAVILLA, PEPE  Señor mayor en autobús
  NASH, KATE   MARTORELL, MARTA  Empleada de restaurante
  KHANER, JULIE   VITORIA, ASUNCIÓN  Entrenadora de voleibol
  (DESCONOCIDO)   SÁNCHEZ, JOSÉ  Policía de patrulla nocturna
  (DESCONOCIDO)   MEDIAVILLA, PEPE  Bombero
  (DESCONOCIDO)   GALLEGO, JULIA  Niño jugando
  (DESCONOCIDO)   ROIG, GLORIA  Niño jugando
  (DESCONOCIDO)   MEDIAVILLA, PEPE  Entrenador de boxeo
  (DESCONOCIDO)   GISPERT, MARÍA DOLORES  Niño
  (DESCONOCIDO)   MARTORELL, MARTA  Señora mayor
  (DESCONOCIDO)   SÁNCHEZ, JOSÉ  Seguridad de club (altavoz)
  (DESCONOCIDO)   MUÑOZ, JOAQUÍN  Policía
  (DESCONOCIDO)   FERRER, JESÚS  Seguridad campo hockey hielo
  (DESCONOCIDO)   SÁNCHEZ, JOSÉ  Portero de hotel
  (DESCONOCIDO)   GALLEGO, JULIA  Enfermera de hospital
  (DESCONOCIDO)   DOMÈNECH, VICENÇ MANEL  Altavoz en estación de tren
  (DESCONOCIDO)   MUÑOZ, JOAQUÍN  Policía en comisaría
  (DESCONOCIDO)   MEDIAVILLA, PEPE  Policía por radio
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN  Servicio de habitaciones
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, CLAUDI  Joven que golpea recreativa
  (DESCONOCIDO)   VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL  Comentarista deportivo radio
  (DESCONOCIDO)   ROIG, GLORIA  Telefonista de información
  (DESCONOCIDO)   VITORIA, ASUNCIÓN  Altavoz de estación de tren
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en Canadá en 1979, en Francia el 14-3-1979 y en España el 7-9-1979.

También distribuida originalmente por Creswin Distribution y Ciné 360.

También producida por Cinévidéo y France 3 Cinéma.

Ficha aportada por Gentedirespetto e Iván Postigo e introducida por éste último en mayo de 2020 y enero de 2022. Muestras por cortesía de Gentedirespetto.