Microsite Tatudec
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: LOS RÍOS DE COLOR PÚRPURA [doblaje cine 2001]
Acceso Microsite Tatudec - Voz de España
 Título Original: Les rivières pourpres
 Año de Estreno: 2001
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: JENNER, MIGUEL ÁNGEL
 Traductor: JENNER, MIGUEL ÁNGEL
 Ajustador: JENNER, MIGUEL ÁNGEL
 Estudio de doblaje: VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  RENO, JEAN   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Comisario Pierre Niemans
  BELKHADRA, KARIM   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Capitán Dahmane
  LEVANTAL, FRANÇOIS   MIEZA, ALBERTO  Forense
  CASSEL, JEAN-PIERRE   ULLOD, JOSEP MARIA  Dr. Bernard Chernezé
  FARÈS, NADIA   PALLEJÀ, ANA  Fanny Ferreira/Judith Herault
  FLAMAND, DIDIER   MUÑOZ, PEP ANTÓN  Rector
  BERGÉ, FRANCINE   MIRALLES, MONTSE  Directora
  GENDREU, ROBERT   FREIXAS, EMILIO  Guardián del cementerio
  SANDA, DOMINIQUE   GISPERT, MARÍA DOLORES  Sor Andrée
  CASSEL, VINCENT   BERNAL, JUAN ANTONIO  Max Kerkerian
  ZITOUNI, SLIM   JENNER, DAVID  Chico de Sarzac
  DESCANVELLE, TONIO   GÁZQUEZ, PACO  Policía de Sarzac 1
  ROUSSET, OLIVIER   ESTADELLA, ALEIX  Policía de Sarzac 2
  NAHON, PHILIPPE   DÍEZ, JESÚS  Encargado de los camiones
  LOREAU, FRANÇOISE   ORIA, LOLA  Monja en convento
  NAUDÉ, NICKY   OSTO, MANUEL  Skinhead
  ROSSIGNON, CHRISTOPHE   VALDIVIESO, JUAN MIGUEL  Policía en puente
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en Francia el 27-9-2000 y en España el 27-4-2001.

También producida por Légende Films, Canal+ y TF1 Films Production.

Ficha creada por Bárbara Pérez. Ampliada por Iván Postigo con datos de Scorpion en abril de 2015.