| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
GUARDIÁN Y VERDUGO |
|
| Título
Original: Shepherds and Butchers |
|
| Año
de Estreno: 2017 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
LARA, ANTONIO
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
LARA, ANTONIO
|
| Estudio
de doblaje:
VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
COOGAN, STEVE
|
LARA, ANTONIO
|
Johan Webber |
|
DOWDS, GARION
|
MUTSUDA, MASUMI
|
Leon Labuschagne |
|
RISEBOROUGH, ANDREA
|
VALLS, ISABEL
|
Kathleen Marais |
|
HOBBS, ROBERT
|
RIBES, JORDI
|
Pierre De Villiers |
|
VAN HEERDEN, MARCEL
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Juez J. P. Van Zyl |
|
HANEKOM, NICOLA
|
ALARCÓN, M. CARMEN
|
Dra. Schlebusch |
|
VAN JAARSVELDT, EDUAN
|
CANALS, RAMÓN
|
Pedrie Wierda |
|
LOTZ, DEON
|
BELDA, FRANCESC
|
Rautenbach |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROYO, JORDI
|
Juez Steyn |
|
(DESCONOCIDO)
|
MACÍAS, SUSANA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CAMPS, ANA MARÍA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CAVERO, MARGARITA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
FORTUNY, SANDRA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GONZÁLEZ, GLORIA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ RUIZ, XAVI
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ, PABLO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ TUDELA, ÓSCAR
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
DEL BLANCO REYES, JAVIER
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍN ALONSO, XAVIER
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
La película es de 2016. Estrenada en España el 12-5-2017. Ampliada con datos de Antoine Doinel y Antonio Lara en abril de 2026.
|
| |
|
|
