| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
EL VAMPIRO DE LA NOCHE [doblaje vídeo 1983] |
|
| Título
Original: The Night Stalker |
|
| Año
de Estreno: 1983 |
|
| Distribución:
Video |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
?
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio
de doblaje:
EXA (Madrid)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
McGAVIN, DARREN
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Carl Kolchak |
|
LYNLEY, CAROL
|
MARCO, MARISA
|
Gail Foster |
|
OAKLAND, SIMON
|
NOGUERAS, FERNANDO
|
Tony Vincenzo |
|
MEEKER, RALPH
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Bernie Jenks |
|
AKINS, CLAUDE
|
CORDERO, JOSÉ MARÍA
|
Sheriff Butcher |
|
McGRAW, CHARLES
|
GARCÍA, ANTOLÍN
|
Jefe Masterson |
|
SMITH, KENT
|
ACASO, FÉLIX
|
D. A. Paine |
|
COOK JR., ELISHA
|
MORENO, EDUARDO
|
Mickey Crawford |
|
ADAMS, STANLEY (I)
|
PRIETO, ANTONIO
|
Fred Hurley |
|
LINVILLE, LARRY
|
DOMINGO, BENJAMÍN
|
Dr. Robert Makurji |
|
RHODES, JORDAN
|
PRIETO, ANTONIO
|
Dr. John O´Brien |
|
LINVILLE, LARRY
|
DE DIEGO, HIPÓLITO
|
Dr. Makurji (escena quirófano) |
|
(DESCONOCIDO)
|
MORATALLA, JOSÉ
|
Doctor en quirófano |
|
(DESCONOCIDO)
|
GASPAR, LUIS
|
Policía en escena de crimen |
|
(DESCONOCIDO)
|
MORATALLA, JOSÉ
|
Policía en escena de crimen |
|
(DESCONOCIDO)
|
VICTORIA, CRISTINA
|
Enfermera |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE DIEGO, HIPÓLITO
|
Testigo |
|
(DESCONOCIDO)
|
GASPAR, LUIS
|
Policía por radio |
|
(DESCONOCIDO)
|
GASPAR, LUIS
|
Policía en detención |
|
(DESCONOCIDO)
|
MORATALLA, JOSÉ
|
Policía en detención |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en EE.UU el 11-1-1972 y en España el 11-12-1982. Titulada en esta edición "Una historia alucinante". También titulada "Los ojos de la noche". También producida por Dan Curtis Productions. Ficha creada y elaborada por Iván Postigo en julio de 2020, a partir de una copia facilitada por Gentedirespetto.
|
| |
|
|