| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
HALF-LIFE: OPPOSING FORCE |
|
| Título
Original: Half-Life: Opposing Force |
|
| Año
de Estreno: 1999 |
|
| Distribución:
Otros |
| Género:
Videojuego |
| Director
de doblaje:
?
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio
de doblaje:
DL MULTIMEDIA (Madrid)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
SHAPIRO, MICHAEL
|
GÁMIR, JAVIER
|
Barney Calhoun |
|
SHAPIRO, MICHAEL
|
GÁMIR, JAVIER
|
Guardas de seguridad |
|
ST. JOHN, JON
|
GÁMIR, JAVIER
|
Sargentos instructores |
|
SHAPIRO, MICHAEL
|
SALAMANCA, CARLOS
|
G-Man |
|
SHAPIRO, MICHAEL
|
SALAMANCA, CARLOS
|
Otis |
|
ST. JOHN, JON
|
COBOS, ANTONIO
|
Soldados aliados |
|
SHAPIRO, MICHAEL
|
PIZARRO, CARLOS
|
Soldado op. especiales |
|
ROBINS, HARRY S.
|
SALAMANCA, CARLOS
|
Científicos |
|
ROBINS, HARRY S.
|
SALAMANCA, CARLOS
|
Oficial de los HECU |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÁMIR, JAVIER
|
Soldados aliados |
|
(DESCONOCIDO)
|
PIZARRO, CARLOS
|
Soldados aliados |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenado en EE.UU. y en España el 20-11-1999. Expansión de "Half-Life". Ficha obtenida de www.doblajevideojuegos.es.
|
| |
|
|