| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
EL CASTAÑAZO 2: ROMPIENDO EL HIELO |
|
| Título
Original: Slap Shot 2: Breaking the Ice |
|
| Año
de Estreno: 2003 |
|
| Distribución:
Video |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
LARA, ANTONIO
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
LARA, ANTONIO
|
| Estudio
de doblaje:
SONOBLOK (Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
BALDWIN, STEPHEN
|
LLORENS, RAÚL
|
Sean Linden |
|
STEEN, JESSICA
|
LAORDEN, ALICIA
|
Jessie Dage |
|
BUSEY, GARY
|
VIVES, SALVADOR
|
Richmond Claremont |
|
HEMMINGS, DAVID
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Martin Fox |
|
PAETKAU, DAVID
|
PONS, JORDI
|
Gordie Miller |
|
RENNIE, CALLUM KEITH
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Palmberg |
|
LEWIS, DAVID (IV)
|
LARA, ANTONIO
|
Rick Cooper |
|
McILROY, ANDREW
|
MIEZA, ALBERTO
|
Dexter Howell |
|
SCARFE, JONATHAN
|
DE GRACIA, ÁNGEL
|
Skipper Day |
|
VLASTELIC, TONY
|
MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS
|
Dvotcha |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 26-3-2002 y en España directamente en DVD el 26-3-2003.
|
| |
|
|
