Microsite Estudios Exa
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: ESCÁNDALO EN LA RESIDENCIA [doblaje cine 1978]
Acceso Microsite Estudios Exa
 Título Original: Strange Shadows in an Empty Room
 Año de Estreno: 1978
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de doblaje: EXA (Madrid)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO

  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  WHITMAN, STUART   GUARDIOLA, JOSÉ  Capitán Tony Saitta
  SAXON, JOHN   CANTOLLA, HÉCTOR  Sargento Ned Matthews
  LANDAU, MARTIN   DOTÚ, JAVIER  Dr. George Tracer
  FARROW, TISA   DÍAZ, MARÍA DOLORES  Julie Foster
  LAURE, CAROLE   CÁMARA, GLORIA  Louise Saitta
  LeCLERC, JEAN   VARELA, LUIS  Fred
  HUNNICUTT, GAYLE   RUBIO, MARÍA LUISA  Margie Cohn
  POLLINI, AMADEO   MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ  Dutch, enano
  MARCHAND, JEAN   NÚÑEZ, JULIO  Terence
  FORREST, ANTHONY   (DESCONOCIDO)  Robert Tracer
  ST. LAURENT, ANDRÉE   CAMPOS, MARÍA TERESA  Elizabeth Tracer
  (DESCONOCIDO)   DOMINGO, BENJAMÍN  Mortenson, abogado
  (DESCONOCIDO)   MORATALLA, JOSÉ  Travesti
  (DESCONOCIDO)   DEL RÍO, JOSÉ MARÍA  Travesti
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ  Policía de incógnito
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ, AMALIA  Mujer de la limpieza
  (DESCONOCIDO)   DE PENAGOS, RAFAEL  Fabian, joyero
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ  Sargento
 MÁS INFORMACIÓN a
La película es de 1976.

Estrenada en Castellón el 9 de julio de 1978.

Se trata de una coproducción italo-canadiense. El título original italiano era "Una Magnum Special per Tony Siatta".

Ficha elaborada por Javier Bayod e introducida por Jorge Montalvo en agosto de 2021. Ampliada por este último en enero de 2025.