| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
EL JUEGO DEL CALAMAR [1ª temporada] |
|
| Título
Original: Ojingeo Geim |
|
| Año
de Estreno: 2021 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
ZANNI, MARC
|
| Traductor:
NAVARRO (NARO), JORDI
|
| Ajustador:
NAVARRO (NARO), JORDI
|
| Estudio
de doblaje:
VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
LEE, JUNG-JAE
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Seong Gi-hun (Nº 456) |
|
OH, YOUNG-SOO
|
CASADO, JOAQUIM
|
Oh Il-nam (Nº 001) |
|
HEO, SUNG-TAE
|
BELDA, FRANCESC
|
Jang Deok-su (Nº 101) |
|
JUNG, HO-YEON
|
TORT, ESTEL
|
Kang Sae-byeok (Nº 067) |
|
ANUPAM, TRIPATHI
|
MANI, SERGI
|
Abdul Ali (Nº 199) |
|
PARK, HAE-SOO
|
ZANNI, MARC
|
Cho Sang-woo (Nº 218) |
|
JO, A-IN
|
BARRA, ELENA
|
Ga-yeong |
|
KIM, JOO-RYOUNG
|
RAMÍREZ, CONCHI
|
Han Mi-nyeo (Nº 212) |
|
WI, HA-JOON
|
MUTSUDA, MASUMI
|
Hwang Jun-ho |
|
LEE, BYUNG-HUN
|
MARTÍN ALONSO, XAVIER
|
Hombre Enmascarado (voz mod.) |
|
LEE, YOO-MI
|
SERRA, ELI
|
Ji-yeong (Nº 240) |
|
YOO, SUNG-JOO
|
RIBAS, PEP
|
Byeong-gi (Nº 111) |
|
KIM, KI-HONG
|
MOLÍAS, TONI
|
Jung Min-tae (Nº 322) |
|
PARK, HYE-JIN
|
RIUS, FINA
|
Madre de Sang-woo |
|
PARK, SI-WAN
|
MARTÍNEZ ANÉ, ROC
|
Kang Cheol |
|
GONG, YOO
|
LLADÓ, CARLES
|
Reclutador (1x01, 1x09) |
|
LEE, BYUNG-HUN
|
RIBES, JORDI
|
Hwang In-ho (Hombre Enmasc.) |
|
KIM, YOUNG-OK
|
ALDABÓ, ROSER
|
Madre de Gi-hun |
|
LEE, SANG-HEE
|
PINEDA, JORDI
|
Jugador Nº 017 |
|
(DESCONOCIDO)
|
CARRERAS, CLAUDIA
|
Voz del juego |
|
(DESCONOCIDO)
|
MUÑIZ, SARA
|
Muñeca del primer juego (1x01) |
|
(DESCONOCIDO)
|
CÁNOVAS, IVÁN
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
NOGALES, JORDI
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÓNGORA, FRANCESC
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
NICOLAU, LLUÍS
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA, ELVIRA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
DOMÈNECH, JORDI
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada directamente en VOD el 17-9-2021. Consta de 9 episodios. Gestión de proyectos: Núria Clapés. Ayudante de producción: Mar Durán. Ficha aportada por JuankIMDB e introducida en septiembre de 2021.
|
| |
|
|
