| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
UN PADRE POR NAVIDAD |
|
| Título
Original: Father Christmas Is Back |
|
| Año
de Estreno: 2021 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
JORDÁ, BRUNO
|
| Traductor:
PÉREZ ESCUDERO, FRANCISCO
|
| Ajustador:
JORDÁ, BRUNO
|
| Estudio
de doblaje:
INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
HURLEY, ELIZABETH
|
MEDIAVILLA, NURIA
|
Joanna Christmas |
|
CLEESE, JOHN
|
GARCÍA, CAMILO
|
John Christmas |
|
GRAMMER, KELSEY
|
ESQUIVIAS, ANTONIO
|
James Christmas |
|
COX, NATHALIE
|
BEUTER, ELISA
|
Caroline Christmas |
|
RILEY, TALULAH
|
MONEDERO, LAURA
|
Vicky Christmas |
|
MARSHALL, KRIS
|
FERNÁNDEZ, XAVIER
|
Peter Hope |
|
QUENTIN, CAROLINE
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Elizabeth Christmas |
|
BOWLBY, APRIL
|
GARCÍA GUEVARA, MARINA
|
Jackie |
|
FEARON, RAY
|
DI BLASI, CARLOS
|
Felix |
|
FREDERICK, NAOMI
|
MAURI, CRISTINA
|
Paulina |
|
PRESCOTT, AMELIE
|
SOL, CELIA
|
Daisy Christmas-Hope |
|
SMITH, OLIVER (LI)
|
BLASCO, MARIO
|
Henry Christmas-Hope |
|
LIVESEY, LUCAS
|
JORDÁ, BRUNO
|
Gerente geriátrico |
|
(DESCONOCIDO)
|
ALDABÓ, ROSER
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CAMPOY, SALVADOR
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE GUZMÁN, DIANA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
LÓPEZ, PAU
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MANI, SERGI
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, SARAI
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
RIUS, FINA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
RODRÍGUEZ, ERIC
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada en Reino Unido y en España directamente en VOD el 7-11-2021. Ficha aportada por Diego e introducida en noviembre de 2021.
|
| |
|
|
