Microsite SonyGraf - DigitSound
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: EL CORAZÓN AUSENTE
Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound
 Título Original: Il cuore altrove
 Año de Estreno: 2004
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: LARA, ANTONIO
 Traductor: CREUS, JAUME
 Ajustador: LARA, ANTONIO
 Estudio de doblaje: VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)
 Técnico de sala: JIMÉNEZ, CRISTINA
 Técnico de mezclas: PICALLÓ, RICARD

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  MARCORÈ, NERI   LARA, ANTONIO  Nello
  GIANNINI, GIANCARLO   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Cesare
  INCONTRADA, VANESA   BARBARÁ, MARTA  Angela
  D´ANGELO, NINO   GÁZQUEZ, PACO  Domenico
  BOSETTI, GIULIO   CORSELLAS, ARSENIO  Dr. Gardini
  LONGHI, ANNA   MARTORELL, MARTA  Lina
  MILO, SANDRA   GUIÑÓN, ROSA  Arabella
  ROMANO, EDOARDO   BENITO, FÉLIX  Gibertoni
  TOPPETTI, ALFIERO   MARCO, LLUÍS  Renato
  SANI, CHIARA   AVILÉS, TONI  Jole
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en Italia el 24-1-2003 y en España el 30-7-2004.

Ayudante de dirección: Ainhoa Urrutia.

Supervisión: José Luis Sansalvador.

También producida por Duea Film y Ministero per i Beni e le Attività Culturali (MiBAC).

Ficha creada por Bárbara Pérez, aportada en el Foro Datos. Reintroducida en parte y corregida por Iván Postigo en septiembre de 2019.