| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
SILVER CITY (2004) |
|
| Título
Original: Silver City |
|
| Año
de Estreno: 2004 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
| Traductor:
GARCÉS, EVA
|
| Ajustador:
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
| Estudio
de doblaje:
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
LÓPEZ, PACO
|
| Técnico
de mezclas:
GARCÍA, CARLES X.
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
HUSTON, DANNY
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Danny O´Brien |
|
BELLO, MARIA
|
TAMARIT, MARÍA DEL MAR
|
Nora Allardyce |
|
COOPER, CHRIS (I)
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Dickie Pilager |
|
DREYFUSS, RICHARD
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Chuck Raven |
|
BIRCH, THORA
|
TRIFOL, NURIA
|
Karen Cross |
|
CLENNON, DAVID
|
DÍEZ, JESÚS
|
Mort Seymour |
|
FERRER, MIGUEL
|
ANTEQUERA, PEPE
|
Cliff Castleton |
|
DELFINA, ALMA
|
MARTÍNEZ, VICKY
|
Lupe Montoya |
|
GAMMON, JAMES
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Sheriff Joe Skaggs |
|
HANNAH, DARYL
|
HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA
|
Maddy Pilager |
|
KRISTOFFERSON, KRIS
|
AURA, ERNESTO
|
Wes Benteen |
|
LOPEZ, SAL
|
PONS, JORDI
|
Tony Guerra |
|
MURPHY, MICHAEL
|
ULLOD, JOSEP MARIA
|
Senador Judson Pilager |
|
ROTH, TIM
|
FARELO, EDUARD
|
Mitch Paine |
|
SAGUAR, LUIS
|
GIL, VICENTE
|
Vince Esparza |
|
ZANE, BILLY
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Chandler Tyson |
|
WAITE, RALPH
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Casey Lyle |
|
BERKFELDT, DENIS
|
SOLANES, TONI
|
Reverendo Billy Tubbs |
|
VIEYRA, AARON
|
MIEZA, ALBERTO
|
Fito |
|
CARBAJAL, HUGO E.
|
DE GRACIA, ÁNGEL
|
Rafi |
|
LINDSEY, CAJARDO
|
RIBAS, PEP
|
Lloyd |
|
MITCHELL, CHARLES
|
ULLOD, MARK
|
Henry |
|
PLACE, MARY KAY
|
LLOP, NURIA
|
Grace |
|
LIZCANO, RODNEY
|
GRAU, LUIS
|
Yanez |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 24-9-2004 y en España el 15-10-2004. Ficha aportada por el estudio e introducida por Iván Postigo.
|
| |
|
|
