| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
EL EXTRAÑO AMOR DE MARTHA IVERS [doblaje TVE 1990] |
|
| Título
Original: The Strange Love of Martha Ivers |
|
| Año
de Estreno: 1990 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
FENTON, LUIS
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
FENTON, LUIS
|
| Estudio
de doblaje:
SONOBLOK (Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
STANWYCK, BARBARA
|
CAVALLÉ, ROSARIO
|
Martha Ivers |
|
HEFLIN, VAN
|
AURA, ERNESTO
|
Sam Masterson |
|
SCOTT, LIZABETH
|
GARCÍA VALERO, CONCHA
|
Toni Marachek |
|
DOUGLAS, KIRK
|
MOLINA, PEDRO
|
Walter O´Neil |
|
ANDERSON, JUDITH
|
MARTORELL, MARTA
|
Sra. Ivers |
|
BOHNEN, ROMAN
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Sr. O´Neil |
|
HICKMAN, DARRYL
|
GARCÍA, DANIEL
|
Sam Masterson (niño) |
|
KUHN, MICKEY
|
PERA, ROGER
|
Walter O´Neil (niño) |
|
WILSON, JANIS
|
LAORDEN, ALICIA
|
Martha Ivers (joven) |
|
ORTH, FRANK
|
FREIXAS, EMILIO
|
Recepcionista del hotel |
|
BALDWIN, WALTER
|
DÍEZ, JESÚS
|
Dempsey |
|
KELLOGG, JOHN
|
RIBES, JORDI
|
Joe |
|
(DESCONOCIDO)
|
ULLOA, FERNANDO
|
Mayordomo |
|
(DESCONOCIDO)
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Detective |
|
(DESCONOCIDO)
|
CRESPO, ANTONIO
|
Detective de Walter |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 13-9-1946. No estrenada en cines en España. Doblaje realizado para su pase por TVE el 13-8-1990, dentro de un ciclo dedicado a Barbara Stanwyck. Ficha ampliada por Enrique Almaraz. También por Iván Postigo en septiembre de 2022.
|
| |
|
|