| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
EL ARCO MÁGICO [animación] |
|
| Título
Original: The Magic Arch |
|
| Año
de Estreno: 2020 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Animación |
| Director
de doblaje:
NAVARRO TORELLÓ, JUAN
|
| Traductor:
HOFFMAN, LUCÍA
|
| Ajustador:
NAVARRO TORELLÓ, JUAN
|
| Estudio
de doblaje:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
OCHSNER, STEPHEN THOMAS
|
DEL ARCO, DIEGO
|
Delphi |
|
KLIMOVA, LIZA
|
LORRIO, ALEXIA
|
Mia |
|
EFREMOVA, JACQUELINE
|
GÓRRIZ, MARTA
|
Dora |
|
GROUT, DAVID
|
FERRERO, EDSON
|
Alpha / Nik |
|
MEDVEDEV, DANIIL
|
NAVARRO TORELLÓ, JUAN
|
Zeb |
|
DARNES, DANIEL
|
ESPINOSA, MERCEDES
|
Demetra |
|
SELL, TIMOTHY
|
DE PEDRO, IVÁN
|
Pete |
|
KIM, CATHERINE HAENA
|
BLÁZQUEZ, INÉS
|
|
|
GRANT, BRUCE
|
AMORÓS, ÁNGEL
|
Octavian |
|
(DESCONOCIDO)
|
PEÑA, JORGE
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ESCOBOSA, JOSÉ
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
RÍOS, LUIS FERNANDO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
RAMOS TOAJAS, ÁLVARO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ÁLVAREZ, DESIRÉE
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ARENAS, JUAN ALFONSO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÓRRIZ, MARTA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
HIJAS, NACHO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROLDÁN, EUGENIO (KENNY)
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
LORRIO, ALEXIA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍN, CÉSAR
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
POISON, MIGUEL ÁNGEL
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Ficha aportada por Juan Navarro Torelló e introducida en mayo de 2022.
|
| |
|
|
